Cade

Hebrejština

Výslovnost v hebrejštině kolísá mezi neznělou alveolární arikátou [IPA 103 (132)], která převažuje u aškenázských židů, a neznělou pharyngealizovanou alveolární frikativou , která se vyskytuje v tradiční výslovnosti Židů přicházejících z arabských zemí. O původnosti té či oné výslovnosti se vedou spory; v běžném styku v Izraeli převažuje výslovnost aškenázská.

Pokud má cade u sebe gereš (צ׳), čte se jako neznělá postalveolární afrikáta . V této funkci se vyskytuje pouze u transkripce cizích slov a u přejatých slov.

Nachází-li se cade na konci slova, má grafickou podobu ץ, popřípadě ץ׳.

Ve svitcích Tóry je písmeno cade v běžné i koncové podobě opatřeno třemi „korunami“.

V Unicodu je kromě běžné a koncové podoby definováno také písmeno cade s dagešem (fb46).

V Morseově abecedě se pro cade používá kód --. (čárka čárka tečka).

V Braillově písmu má podobu ⠮ U+282E

V systému hebrejských číslic má číselný význam 90. Koncovému cade (ץ) je přiřazena hodnota 900, často se však v praxi nahrazuje spojením תת״ק.

Soubor:Hebrew tsade. png|alt=Cade napsané hebrejským patkovým písmem|Cade napsané hebrejským patkovým písmem Soubor:Sofit cade. +morepng|alt=Koncový tvar písmene cade|Koncový tvar písmene cade Soubor:Hebrew letter Tsadik handwriting. svg|alt=Psací kurzíva písmene cade|Psací kurzíva písmene cade Soubor:Hebrew letter Tsadik-final handwriting. svg|alt=Psací kurzíva písmene cade|Psací kurzíva písmene cade, koncová podoba Soubor:Tsadik-nonfinal (Rashi-script - Hebrew letter). svg|Cade v písmu Raši Soubor:Tsadik-final (Rashi-script - Hebrew letter). svg|Koncový tvar cade v písmu Raši.

Jidiš

Vyslovuje se jako neznělá alveolární afrikáta [IPA 103 (132)]. Na konci slova se používá koncová podoba ץ. +more Varianta s gereš se nepoužívá; pro označení neznělé postalveolární afrikáty se v jidiš používá spřežka טש.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

Kategorie:Hebrejská slova a fráze Kategorie:Hebrejská písmena