Daniela Mičanová

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Daniela Mičanová (* 14. srpna 1972 Hustopeče u Brna) je česká spisovatelka a překladatelka z angličtiny.

...

Život

Pochází z Hustopečí u Brna, kde se narodila a vystudovala gymnázium. Pokračovala ve studiích na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, obor archeologie nedostudovala. +more Vystřídala několik zaměstnání. Od roku 2000 pracovala jako překladatelka na volné noze a ve volných chvílích se věnovala literární činnosti. Po roce 2013 opět přijala civilní zaměstnání, nejprve v automobilovém průmyslu (recepční), později se stala technickou redaktorkou ve výstavnické společnosti. Ve volných chvílích se přitom nadále věnuje literární činnosti.

Přeložila tři desítky dobrodružných i populárně naučných titulů, většinou historického zaměření. Jako autorka se uvedla tzv. +more upírskou trilogií (Alexander, Lucius, Orlando). K této trilogii však začíná přidávat zvolna i další díly (Jakubovy housle). Je autorkou milostné novely Mlčení v růžovém, historické detektivky Ve službách třináctého prince, povídkové kuchařky Žena s dranžírákem, rozsáhlé hororové satiry Smrt pod vinicemi a několika povídek žánru fantasy pro časopis Pevnost. Naposledy vydala detektivku Smrt v recepci.

Od roku 2012 příležitostně přispívala do časopisu Živá historie články zaměřenými na starý Egypt, viktoriánskou Anglii či žánrovou literaturu. Od roku 2017 pro týž časopis pravidelně připravuje historická kalendária.

Bibliografie

Knihy

Smrt na výstavišti. Praha: No Limits Art, 2022. .

Povídky

Dívka a divotvůrce (Pevnost 2007) * Černá noc, bílý den (Pevnost 2008) * "Hřbytovní kvýtí" (Pevnost 2009) * Kočky a žáby, kam se podíváš (s Martinem Friedrichem, Pevnost 2013) * Zelený Jura (Pevnost 2018)

Časopisecké články * Jak zemřela Kleopatra (Enigma 6/2012) * Strašidelné léto u Ženevského jezera (Živá historie 7-8/2012) * Tajnosti Londýna (Živá Historie 9/2015) * Žena proti zkáze (Živá historie 1-2/2016) * Poslední egyptská královna (Živá historie 6/2016) * Co by se stalo, kdyby nezavraždili Caesara (Živá historie 6/2016) * Průvodce starověkou Alexandrií (Živá historie 6/2016) * Faraon a cirkusový silák (Živá historie 11/2017)

Překlady

J. Suzanne Frank: Odrazy v Nilu, Domino, Ostrava 1999, * Joyce Tyldesley: Nefertiti, Domino, Ostrava 2000, * Lynda S. +more Robinson: Příbytek mrtvých, Domino, Ostrava 2000, * Joyce Tyldesley: Ramses, Domino, Ostrava 2001, * Lynda S. Robinson: Boží brána, Domino, Ostrava 2001, * Joyce Tyldesley: Záhady starého Egypta, Domino, Ostrava 2001, * Lynda S. Robinson: Tajemství chrámu, Domino, Ostrava 2001, * Lynda S. Robinson: Požíračka duší, Domino, Ostrava 2002, * Joyce Tyldesley: Zlatý věk starého Egypta, Domino, Ostrava 2002, * Alan Baker: Gladiátor, Metafora, Praha 2002, * Lynda S. Robinson: Piják krve, Domino, Ostrava 2002, * Lynda S. Robinson: Zabiják bohů, Domino, Ostrava 2003, * Lauren Haney: Amonova pravice, Domino, Ostrava 2003, * Joyce Tyldesley: Mumie, Domino, Ostrava 2003, * Anne Riceová: Ramses Prokletý, Netopejr, Olomouc 2003, * Lauren Haney: Bezhlavý muž, Domino, Ostrava 2004, * Joyce Tyldesley: Pyramidy, Domino, Ostrava 2004, * J. Suzanne Frank: Stíny nad Atlantidou, Domino, Ostrava 2005, * J. Suzanne Frank: Úsvit nad Středomořím, Domino, Ostrava 2005, * J. Suzanne Frank: Soumrak nad Babylonií, Domino, Ostrava 2006, * Scott Oden: Muži z bronzu, Domino, Ostrava 2006, * Scott Oden: Ve stínu králů, Domino, Ostrava 2007, * Paul Doherty: Kacířská léta, Domino, Ostrava 2008, * Joyce Tyldesley: Kleopatra, Domino, Ostrava 2009, * Nick Drake: Tutanchamon - Kniha stínů, Domino, Ostrava 2009, * Paul Doherty: Čas hyeny, Domino, Ostrava 2010, * Paul Doherty: Rok kobry, Domino, Ostrava 2010, * Kate Quinnová: Paní Říma, Domino, Ostrava 2011, * Joyce Tyldesley: Mýty a legendy starého Egypta, Domino, Ostrava 2011, * Juliet Greyová: Marie Antoinetta - Raná léta ve Versailles, Domino, Ostrava 2012,.

Odkazy

Literatura

Externí odkazy

[url=http://blog. aktualne. +morecentrum. cz/blogy/daniela-micanova. php]Blog na Aktuálně. cz[/url] * [url=http://www. legie. info/autor/2313-daniela-micanova]LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi: Daniela Mičanová[/url] * [url=http://deti-noci. cz/2007/09/literatura/spisovatele/daniela-micanova/]Děti noci[/url].

Kategorie:České spisovatelky Kategorie:České překladatelky Kategorie:Spisovatelé píšící česky Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Čeští překladatelé z angličtiny Kategorie:Narození v roce 1972 Kategorie:Narození 14. +more srpna Kategorie:Narození v Hustopečích Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Ženy.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top