Kategorie: Monitoring: Články přeložené z nowiki je kategorie na české Wikipedii, která se zabývá sledováním a aktualizací článků, které byly přeloženy z norské Wikipedie (nowiki). Tato kategorie slouží pro označení článků, které vyžadují úpravy, překlady nebo kontrolu, ať už z důvodu chybějících informací, nepřesností nebo nepřeložených pasáží. Účelem monitorování těchto článků je zajištění jejich kvality a správnosti pro české čtenáře. Kategorie obsahuje seznam všech takových článků, které by měly být sledovány a upraveny českými wikipedisty.