Cesko.wiki Toon Kortooms
Author
Albert Floresnáhled Toon (Antonius) Johannes Kortooms (23. února 1916, Deurne - 5. února 1999, Bloemendaal) byl nizozemský spisovatel.
Toon Kortooms je autor třiceti převážně humoristických románů, povídek a knih pro děti. Ve svém díle s oblibou barvitě líčil život na brabantském venkově.
Výběrová bibliografie
De gebroeders Beekman (1946, Bratři Beekmanové), první část cyklu o dvojčatech Beekmanových, * Beekman en Beekman (1949, Beekman a Beekman), * De mannen Beekman (1950, Beekmanovi muži), * Parochie in de Peel (1952, Farnost na blatech), příběh o tlustém františkánovi, * Help. De dokter verzuipt. +more (1968, Pomóóóc. Doktor se topí), první díl tzv. doktorské trilogie, která zachycuje příhody venkovského lidumilného lékaře, proslaveného drsným humorem i originální léčbou, * En nu de keuken in (1971, A teď marš do kuchyně), * Turf in m'n ransel (1974, Rašelina v tlumoku), * Laat de dokter maar schuiven (1975, Doktor to zařídí), druhý díl tzv. doktorské trilogie, * Laat de dokter maar opkrassen (1980, Ať už doktor kouká mazat), třetí díl tzv. doktorské trilogie, * Een nieuwe wereld voor Hendrik van Ham (1983, Nový svět pro Hendrika van Hama).
Filmové adaptace
Help. De dokter verzuipt. +more (1974), nizozemský film, režie Nikolai van der Heyde, * Laat de dokter maar schuiven (1980), nizozemský film, režie Nikolai van der Heyde.
Česká vydání
Pomóóóc. Doktor se topí. +more, Vyšehrad, Praha 1978, přeložila Ella Kazdová, znovu 1992 a 2001, * Doktor to zařídí, Vyšehrad, Praha 1981, přeložila Ella Kazdová, * Ať už doktor kouká mazat, Vyšehrad, Praha 1985, přeložila Olga Krijtová, * Farnost na blatech, Vyšehrad, Praha 1994, přeložila Jitka Růžičková.