Adolf Záturecký

Technology

12 hours ago

Author

Adolf Záturecký (22. června 1884 Nemecká Ľupča - 12. března 1958 Bratislava) byl slovenský soudce, místopředseda prvorepublikového Nejvyššího soudu i Ústavního soudu a později místopředseda nejvyššího soudu samostatného Slovenska. Byl spoluzakladatelem slovenské právní terminologie.

Život

Jeho otcem byl jazykovědec Adolf Peter Záturecký a bratrem lékař a publicista Ján Miroslav Záturecký. Studoval gymnázium v Banskej Bystrici, maturoval roku 1903 na gymnáziu v Šoproni, pak vystudoval právo na univerzitě v Kluži, kde roku 1909 získal doktorát práv. +more Od roku 1911 byl advokátem. Po vzniku Československa se krátce stal pracovníkem justičního referátu ministerstva pro správu Slovenska, roku 1919 byl jmenován soudcem a přidělen k Nejvyššímu soudu v Brně. V roce 1924 se zde stal předsedou senátu a později také místopředsedou tohoto soudu, odkud byl vyslán k Ústavnímu soudu v Praze, jehož se stal v roce 1938 také místopředsedou. Po vzniku samostatného Slovenska odešel do jeho justičních složek.

Na Slovensku se stal místopředsedou tamního Nejvyššího soudu a předsedou redakční komise pro Úradnú zbierku rozhodnutí Slovenského najvyššieho súdu vo veciach občianskych. Jeho význam spočívá především v tom, že chtěl v oblasti práva zrovnoprávnit slovenštinu s češtinou a oponoval proto prvotním snahám po vzniku republiky vést všechny úřední záležitosti na Slovensku pouze česky. +more Ještě za existence Československa se tak spolu se Stodolou nebo Fajnorem stal zakladatelem samostatné slovenské právní terminologie, odvozené vzhledem k převzetí uherského práva recepčním zákonem především z maďarské terminologie. Záturecký byl např. spolutvůrcem Návrhu slovenského právneho názvoslovia (1919) nebo Právnického terminologického slovníku (1925). Psal odborné články, překládal a byl také spoluautorem první slovenské učebnice soukromého práva platného na Slovensku a Podkarpatské Rusi. Právnická fakulta Univerzity Komenského v Bratislavě mu roku 1949 udělila čestný doktorát. Jeho syn Peter Záturecký byl také právník, později soudce Nejvyššího soudu SSR.