Alexandr Alfredovič Bek
Author
Albert FloresŽivot
Narodil se v Saratově do rodiny generála zdravotní služby, hlavního lékaře vojenské nemocnice Alfreda Vladimiroviče Beka. V Saratově strávil mládí, zde dokončil střední školu. +more V šestnácti letech vstoupil do Rudé armády, v občanské válce bojoval na jižní frontě pod Uralskem a byl raněn. Beka si všiml hlavní redaktor divizních novin a zadal mu napsání několika reportáží. Tady začala literární kariéra. Stal se prvním redaktorem novin Novorossijskij rabočij.
Ovlivněn pobytem na novostavbě v Kuzněcku vydal v roce 1935 první novelu Kurako. Črty a recenze začaly otiskovat Komsomolskaja pravda a Izvestije. +more Od roku 1931 spolupracoval v redakcích Istorija fabrik i zavodov a Ljudi dvuch pjatiletok a v Kabinětě memuarov, který byl založen z podnětu Maxima Gorkého.
Po vypuknutí Velké vlastenecké války vstoupil do Krasnopresněnské střelecké divize, jako válečný dopisovat bojoval u Vjazmy a došel až do Berlína, kde se dočkal Dne vítězství.
Ve válečných letech 1942-3 napsal nejznámější dílo Volokolamskoje šosse.
Dílo
Кружок друзей книги в рабочей библиотеке - Charkov, 1927 * Вечер Максима Горького в клубе - Moskva, ГИЗ, 1928 * Жизнь Власа Лесовика - Moskva, Sovětskij pisatěl, 1939 * Курако Moskva, Molodaja gvardija, 1939, přepracované vydání - 1953, 1958 * Волоколамское шоссе 1945 (v následujících letech se dočkalo 27 vydání v ruštině); česky: Realistickým vylíčení bojů a pěchotní taktiky v moderní válce se kniha stala základní četbou mladých důstojníků Rudé a později Sovětské armády, vojáků ozbrojených sil vznikajícího státu Izrael a příslušníků většiny socialistických a revolučních hnutí na sklonku 20. století. +more Dílo patřilo mezi oblíbenou četbu Fidela Castra a Che Guevary.
* Доменщики 1946 * Тимофей - открытое сердце 1948; česky: * Зерно стали Moskva, Профиздат, 1950 * Тимофей Открытое сердце Moskva, 1955 * Жизнь Бережкова (Талант), 1956 (Роман-газета); česky: Život Berežkovův z rus. orig. +more přel. Josef Sedlák Praha : Svět sovětů, 1958, [spr. 1957 (Brno] : Brněn. knihtisk. ) * Резерв генерала Панфилова 1961 * Несколько дней Moskva, 1961; česky: * На фронте и в тылу Moskva, Воениздат, 1965 * Мои герои - Moskva, Советская Россия, 1967 * Почтовая проза Воспоминания, статьи, письма, Moskva, Советский писатель, 1968 * Новое назначение Frankfurt nad Mohanem, 1972 (v SSSR 1987-1989 alespoň 10 vydání); česky: Nová kariéra z ruš. přel. Milan Horák (překladatel), verše Jiří Honzík ; doslov Miroslav Zahrádka ; obálka, vazba a graf. úprava Pavel Hrach Praha : Lidové nakladatelství, 1988 (Přerov : Tisk 4) * В последний час - Moskva, Воениздат, 1972 * На своем веку Leningrad, 1975; Moskva, 1976 * На другой день - Moskva, Известия, 1990.
* česky: Osmý prosinec; přeložil Jan Mareš ; Ilustroval V. Sivko] Praha : Naše vojsko, 1946 (Frýdlant v Č. : Hraničářská knihtiskárna F. Riemer v nár. spr.),