BabelZilla

BabelZilla je webový server a komunita určená k lokalizaci rozšíření aplikací spadajících pod Mozilla Application Suite. Především se zaměřuje na skupinu Mozilla aplikací založených na Gecko.

Princip činnosti BabelZilla

Pro fungování systému BabelZilla jsou potřebné dva jednoduché kroky: * vývojář nebo jeho zástupce nahraje pomocí systému BabelZilla (Web Translation System) své rozšíření na server, * dobrovolní překladatelé z celého světa poskytnou zdarma překlad.

Tímto způsobem bylo již zasláno 54 000 překladů (viz dále).

Statistika projektu

V současné době (leden 2011) poskytuje BabelZilla překlady pro 934 rozšíření. Překladatelé již zaslali 18 000 lokalizací do celkem 170 jazyků, samozřejmě včetně češtiny. +more Projekt má asi 11 700 registrovaných uživatelů, denně je na něm až 530 registrovaných uživatelů.

Externí odkazy

[url=http://www.babelzilla.org/]Domovská stránka BabelZilla[/url] * [url=http://lokalizace.cwok.cz/]cwok, české lokalizace rozšíření produktů Mozilla.org[/url] (Jan Bourek) - nyní v útlumu

Kategorie:Internetové stránky Kategorie:Mozilla