Branislav Taraškievič

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Branislav Taraškievič je běloruský spisovatel a politický aktivista. Narodil se v roce 1947 v Bobruisku a vystudoval Fakultu sociálních věd na Běloruské státní universitě. V průběhu své kariéry pracoval jako novinář, překladatel a editor. Byl také členem nezávislých běloruských literárních organizací. Taraškievič se aktivně angažoval v politickém životě Běloruska. Byl jedním ze zakladatelů Hramadzianské strany a spoluzakladatelem a místopředsedou Výboru na obranu propuštěných politických vězňů. V roce 2020 byl zvolen poslancem Běloruského domu reprezentantů, ale po několika týdnech byl zbaven mandátu kvůli svým politickým aktivitám. Jeho literární dílo se často zaměřuje na téma politického utiskování a represí v Bělorusku. Patří mezi ně romány "Časlanej" a "Na samam dnie". Taraškievič byl oceněn několika literárními cenami a je známým osobností v běloruské literární obci. Manželství Branislava Taraškieviče s Natalií Kaliadouskou, další významnou běloruskou spisovatelkou a disidentkou, bylo úspěšně rozvedeno. Taraškievič žije v současné době v Polsku, kde je aktivní v běloruském exilovém hnutí.

Branislav Adamavič Taraškievič (8. ledna 1892 Macjuliški u Vilna - 29. listopadu 1938 Minsk) byl běloruský jazykovědec a politik, autor první moderní běloruské gramatiky a pravopisu, který se po něm nazývá „taraškevica“ a stále se užívá v běloruském exilu.

Život

Narodil se v malé vesnici asi 30 km východně od Vilna, tehdy v Ruské říši, dnes na litevsko-běloruské hranici. Školu navštěvoval ve Vilnu, od roku 1911 studoval na Petrohradské univerzitě jazyky. +more Z podnětu významného lingvisty Alexeje Alexandroviče Šachmatova se začal zabývat gramatikou běloruštiny, kterou pak také vydal jako učebnici.

Pracoval jako učitel, po Říjnové revoluci ředitel běloruského gymnázia ve Vilnu a patřil mezi představitele Svazu běloruských socialistů. Roku 1922 byl zvolen poslancem polského Sejmu, v letech 1925-1927 byl předsedou Svazu běloruských rolníků a dělníků a vstoupil do Komunistické strany Běloruska. +more Ta byla polskou vládou zakázána a Taraškievič dvakrát zatčen. Ve vězení přeložil Homérovu „Iliadu“ a román „Pan Tadeusz“ A. Mickiewicze. Roku 1933 byl polskou vládou vyměněn za běloruského novináře a spisovatele F. Alachnoviče a protože se nesměl usadit v Minsku, žil v Moskvě. Tam byl roku 1937 v rámci stalinského teroru zatčen a o rok později v Minsku zastřelen.

Běloruský pravopis a gramatika se za sovětské vlády přizpůsobily ruštině, takže Taraškevičova gramatika se užívá jen v exilu.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top