Cesko.wiki Básně v řeči vázané
Author
Albert FloresBásně v řeči vázané je dvoudílný almanach Václava Tháma, pocházející z 1. fáze národního obrození, konkrétně z roku 1785. Čeští básníci se zde pokoušeli vzkřísit jazyk a dát mu nový směr.
Byla sem zařazena novější díla především pijácké poezie (anakreontika), ale také ukázky starších básníků českých (např. Šimon Lomnický) a překlady či přebásnění děl zahraničních autorů (mj. +more antické poezie, německé dvorské poezie).
Zahrnuty jsou zde především konvenční básnické útvary psané sylabickým nebo časoměrným veršem, pro které je příznačná jazyková neumělost.
Thám v úvodu vysvětluje, že tento almanach vydal proto, „...aby pozůstalé ještě zlomky našich českých zpěvořečníků v známost uvedl; pak aby ukázal, že se v naší mateřské řeči, na způsob jiných jazyků, všecko básniti i zpívati může; posléz aby čtenáře své s mnohými, jenž všelikou snažností jak o rozšíření jazyka českého, tak i o vzdělání v něm ozdobnější české zpěvořečnosti se přičínění, seznámil“.
