Dörte Hansenová

Technology

12 hours ago

Author

Dörte Hansen (* 1964 Husum) je německá spisovatelka, novinářka a lingvistka.

Život

Dörte Hansenová vyrůstala v domácnosti, kde se mluvilo frísky. Jejím prvním cizím jazykem na základní škole byla „Hochdeutsch“ (čili spisovná němčina). +more V roce 1984 vystudovala sociální lingvistiku, anglistiku, romanistiku a fríštinu na Christian-Albrechts-Universität v Kielu.

11. listopadu 2019 Dörte Hansenová vystoupila v pražském Goethe-Institutu, kde představila český překlad svého románu Mittagsstunde (Polední hodina, Host, 2019, přeložila Viktorie Hanišová).

Dílo

Poté, co Hansenová jako žurnalistka pracovala pro některé veřejnoprávní vysílače (NDR, WDR, SWR), je od roku 2012 spisovatelkou na volné noze.

Její první román Starý kraj (Altes Land) z roku 2015 (česky v roce 2016 v nakladatelství Host, přeložila Viktorie Hanišová) kriticky poukazoval na tematiku domova; konkrétně přílišné idealizování venkovského života měšťany. Román je zasazen do historického kontextu poválečného Německa a pojednává o osudu hlavní hrdinky, která se ocitá jakožto válečný uprchlík z východního Pruska bez domova. +more Román se stal bestsellerem a sklidil pochvalu i od kritiků.

Druhý román Dörte Hansenové, Polední hodina z roku 2018, sklidil rovněž velký úspěch. Stejně jako prvotina autorky pojednává tento román o životě na venkově. +more Text zachycuje kulturní a mezilidský vývoj fiktivní severofríské dědiny. Autorka se vyvarovává idealizaci venkova a popisuje venkovský život lakonickým jazykem.

Ocenění

2006: Mediální cena Nadace „Kinderrechte in der Einen Welt“ v kategorii Rozhlas za reportáž pro Norddeutsche Rundfunk Der Hamburger Kompass - Hilfe für Kinder alkoholkranker Eltern * 2015: Lieblingsbuch des Jahres des unabhängigen Buchhandels za Altes Land * 2016: Usedomer Literaturpreis za Altes Land * 2019: Rheingau Literatur Preis za Mittagsstunde * 2019: Niederdeutscher Literaturpreis der Stadt Kappeln