Diamantová sútra
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresČínská podoba Diamantové sútry z 9. století Diamantová sútra (v sanskrtu: वज्रच्छेदिकाप्रज्ञापारमितासूत्र Vadžraččhédiká pradžňápáramitá sútra; čínsky: 金剛般若波羅蜜多經 nebo zkráceně 金剛經 Ťin-kang-ťing) je krátká sútra mahájánového buddhismu, která se řadí do pradžňápáramitové literatury. Doslova by se název sútry dal přeložit jako „Sútra nejvyšší moudrosti ostré jako diamant“. Patří k velmi oblíbeným sútrám, ve východní Asii patří k nejoblíbenějším vůbec. Jejím obsahem je učení o bezpodstatnosti všech jevů, obklopujících člověka nebo probíhajících v jeho mysli. Tyto jevy jsou svou podstatou (obsahem) prázdné, iluzivní, což je zvlášť důležité pro ty, kteří provádějí meditaci. Právě pochopení toho, že všechny jevy hmotného světa i lidské mysli jsou iluze je podle buddhismu nutným předpokladem pro probuzení (osvícení).
Nejstarší dochovaná tištěná kniha
Kopie této sútry nalezená v Číně (v jeskynním komplexu Mo-kao) roku 1907, která je nyní uložena v Britské knihovně, je považována za nejstarší dochovanou ručně tištěnou knihu. Podle dodatku na konci 5metrového svitku byla zhotovena 11. +more května 868 jistým Wang Ťiem.
Reference
Externí odkazy
[url=http://satori. mysteria. +morecz/diamant. html]Český překlad Diamantové sútry[/url] * [url=http://idp. bl. uk/database/oo_scroll_h. a4d. uid=82026659514;bst=1;recnum=18824;index=1;img=1]Sken prvního tištěného svitku sútry[/url] * [url=http://www. buddhistische-gesellschaft-berlin. de/downloads/diamantsutraconze. pdf]Text sútry v sanskrtu přepsaném do latinky a anglický překlad (Edward Conze)[/url].