Fernando Pessoa

Fernando António Nogueira Pessoa (13. června 1888 Lisabon - 30. listopadu 1935 tamtéž), známý častěji jako Fernando Pessoa, byl portugalský spisovatel a básník.

Pessoa je vedle Luíse de Camões považován za největšího portugalského básníka; někteří kritici (např. Harold Bloom) jej řadí mezi nejreprezentativnější básníky 20. +more století. Pessoa prožil dětství a část mládí v jihoafrickém Durbanu, kde se mu dostalo vzdělání v angličtině; angličtina tak byla vedle portugalštiny Pessoovým druhým literárním jazykem.

Fernando Pessoa byl v občanském životě nenápadným korespondentem několika lisabonských firem. Za svého života nepublikoval téměř nic. +more Své básnické dílo napsal pod mnoha jmény, které nejsou prostými pseudonymy, nýbrž, jak Pessoa sám napsal, heteronymií: Álvaro de Campos, Ricardo Reis a Alberto Caeiro byli obyvateli Pessoova vnitřního světa, vzniklými fragmentárností Pessoovy osobnosti, kterou básník pociťoval od dětských let. Pessoa byl také zednářem a vyznavačem mystického portugalského vlastenectví (sebastianismu).

Dílo

Literatura a okultismus

Pessoa přeložil řadu portugalských knih do angličtiny. Přeložil do portugalštiny mimo jiné "Šarlatové písmeno" Nathaniela Hawthorne, povídky O. +more Henryho a básně "Havran", "Annabel Lee" a "Ulalume" Edgara Allana Poe, který ho spolu s Waltem Whitmanem silně ovlivňoval. Kromě toho Pessoa přeložil do portugalštiny řadu knih theosofů jako Charles Webster Leadbeater a Annie Besant.

V letech 1912-14, když žil se svou tetou "Anicou" a bratranci, se účastnil "semi-spirituálních setkání", které byly prováděny doma, ale byl považován za "zpožďovací prvek" ostatních členů zasedání. Pessoaův zájem o spiritismus byl probuzen ve druhé polovině roku 1915, při překladu theosofických knih. +more Zájem byl prohlouben koncem března 1916, kdy náhle začal mít zkušenosti, kde se stal médiem, které byly odhaleny automatickým psaním. 24. června Pessoa napsal impozantní dopis své tetě a kmotře. Poté žil ve Švýcarsku se svou dcerou a synem, v němž popisuje tento "tajemný případ", který ho překvapil. Kromě automatického psaní uvedl Pessoa také, že má "astrální" nebo "éterické vize" a byl schopen vidět "magnetické aury" podobné radiografickým obrazům. Cítil "více zvědavosti než strachu", ale byl vůči tomuto jevu obezřetný a požádal o utajení, protože věděl "o výhodách, ale i nevýhodách tohoto počínání". Mediumship měl silný vliv na Pessoovy spisy, kteří cítili, že "někdy najednou vlastnili něco jiného" nebo měli "velmi zvědavý pocit" v pravé paži, která byla "bez vůle" zvednutá do vzduchu ". Při pohledu do zrcadla viděl Pessoa několikrát to, co vypadalo jako heteronémie: jeho "tvář se vytratila" a byla nahrazena "vousatým mužem" nebo jinými čtyřmi muži celkem.

Pessoa také vyvinul silný zájem o astrologii. Vypracoval více než 1500 astrologických grafů, včetně grafů známých lidí jako William Shakespeare, lord Byron, Oscar Wilde, Chopin, Robespierre, +more'>Napoleon I, Benito Mussolini, Wilhelm II, Belgičan Leopold II, Victor Emmanuel III, Alfonso XIII. Král Sebastian a portugalský Charles a Salazar. V roce 1915 Pessoa vytvořil heteronym Rafael Baldaya, astrolog a plánoval napsat pod jeho jménem "Astrologický systém" a "Úvod do studia okultismu". Pessoa založil ocenění svých astrologických služeb od 500 do 5000 réi a vytvořil horoskopy zákazníků, přátel a také sám sebe a úžasně heteronmy a také časopisů jako Orpheu. Narodil se 13. června a Pessoa byl původem z Blíženců a měl znamení Štíra. Postavy hlavních heteronymů byly inspirovány čtyřmi astrálními prvky: vzduchem, ohněm, vodou a zemí. Znamená to, že Pessoa a jeho heteronomy zcela obsahovaly plné principy starověkých znalostí. Ty heteronymy byly navrženy podle jejich horoskopů, všechny včetně Merkuru, planety literatury. Astrologie byla součástí jeho každodenního života a Pessoa udržoval tento zájem až do své smrti, kterou dokázal předpovědět s určitou přesností.

Jako mystik byl Pessoa nadšený esoterismem, okultismem, hermetizmem, numerologií a alchymií. Spolu se spiritismem a astrologií také věnoval pozornost neopaganismu, teosofii, rosicrucianismu a svobodě, která silně ovlivňovala jeho literární dílo. +more Prohlásil se za Pagana ve smyslu "intelektuálního mystika smutné rasy neoplatonistů z Alexandrie" a věřící v "bohové, jejich agendu a jejich skutečnou a hmotně vyšší existenci. " Jeho zájem o okultismus vedl Pessoa k tomu, aby odpovídal Aleisterovi Crowleymu a později mu pomohl vypracovat falešnou sebevraždu, když Crowley navštívil Portugalsko v roce 1930. Pessoa přeložil Crowleyho báseň "Hymn To Pan" do portugalštiny a katalog knihovny Pessoa ukazuje, že měl Crowleyho knihy Magick v Teorii a praxi a vyznání. Pessoa také napsal na Crowleyho doktríně Thelemy několik fragmentů, včetně Morala.

Zajímavost

V televizní anketě Naši velcí Portugalci v roce 2007 se umístil na osmém místě.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=http://www. dominiopublico. +moregov. br/pesquisa/ResultadoPesquisaObraForm. do. first=50&skip=0&ds_titulo=&co_autor=&no_autor=Fernando%20Pessoa&co_categoria=2&pagina=1&select_action=Submit&co_midia=2&co_obra=&co_idioma=&colunaOrdenar=DS_TITULO&ordem=null]Volně dostupná Pessoova díla v portugalštině[/url].

Kategorie:Portugalští básníci Kategorie:Portugalští spisovatelé Kategorie:Narození 1888 Kategorie:Úmrtí 1935 Kategorie:Portugalští svobodní zednáři Kategorie:Muži Kategorie:Zemřelí na cirhózu jater Kategorie:Narození 13. +more června Kategorie:Úmrtí 30. listopadu Kategorie:Narození v Lisabonu Kategorie:Úmrtí v Lisabonu Kategorie:Osobnosti na portugalských bankovkách.