Jan Vratislav Čapek
Author
Albert FloresJan Vratislav Čapek byl český spisovatel, novinář a překladatel, žijící ve druhé polovině 19. století. Narodil se v roce 1821 v Teplicích a po absolvování právnického studia pracoval jako úředník. Mezi jeho literární díla patří romány, povídky a divadelní hry, které reflektovaly politické a sociální problémy tehdejšího období. Čapek byl také známým novinářem a spoluzakladatelem významného českého deníku Národní listy. Přispíval do něj svými články a esejemi, ve kterých se zabýval aktuálními politickými událostmi. Pro svou kritickou pozici vůči rakouské nadvládě byl Čapek několikrát vězněn a perzekvován. Jan Vratislav Čapek se také věnoval překladům literárních děl z různých jazyků, zejména z angličtiny a němčiny. Mezi jeho nejznámější překlady patří díla Shakespeara a Goetha. Čapek tak přispěl k šíření a překladům zahraniční literatury mezi českými čtenáři. Ve svých literárních dílech se Čapek zabýval především sociálními a politickými tématy, jako byla nerovnost mezi vrstvami společnosti, korupce či nespravedlivé zákony. Jeho styl psaní byl poznamenán ironií, sarkasmem a otevřenou kritikou. Čapek byl považován za významného literárního kritika své doby. Jan Vratislav Čapek zemřel v roce 1891 ve věku 69 let. Svého života se věnoval literatuře, novinařině a boji za svobodu a spravedlnost. Jeho díla měla výrazný vliv na českou literaturu 19. století a staly se součástí českého literárního dědictví.
Jan Vratislav Čapek (3. ledna 1842 Chrášťovice - 3. června 1909 New York) byl česko-americký novinář, redaktor prvních krajanských periodik v USA, spisovatel, básník a historik českoamerické literatury. Jeho mladším bratrem byl rovněž v USA žijící bankéř a spisovatel Tomáš Čapek.
Život
Mládí
Narodil se v Chrášťovicích nedaleko Strakonic v jihozápadních Čechách. Po vychození obecné školy absolvoval nižší gymnázium v Klatovech, poté vyšší gymnázium v Písku, maturitu pak skládal v Praze. +more Poté nastoupil ke studiu na Filozofické fakultě Karlo-Ferdinandovy univerzity v Praze, které však nedokončil. Živil se mj. jako advokátní koncipient a písař. Po jistou dobu pracoval též ve františkánském klášteře, což jej ještě více přiblížilo k myšlenkám svobodomyslnosti. Roku 1871 se na pozvání Josefa Sýkory, svého spolužáka z klatovského gymnázia a emigranta, rozhodl Čechy opustit a vycestovat do Spojených států.
V USA
Po plavbě přes Atlantský oceán dorazil v srpnu 1871 do přístavu v New Yorku, na podzim pak odjel do Clevelandu ve státě Ohio, města se silnou českou komunitou. Záhy se zde etabloval jako aktivní člen zdejšího národního života: působil jako novinář česky psaných periodik (Pokrok, Národní Noviny ad. +more), stejně jako činný divadelní ochotník či člen krajanského spolku Slovanská lípa. Roku 1872 za ním přijeli také jeho bratři Ladislav V. , a Josef V. Čapkovi, posléze rovněž působící jako novináři. Záhy přicestoval do Ameriky také nejmladší z bratrů, Tomáš Čapek, právník a posléze politik a spisovatel žijící v New Yorku.
Posléze se přestěhoval do New Yorku, kde přijal místo šéfredaktora česky psaných New Yorských Listů. Po sňatku s Louisou Scheferovou, kterým nabyl jistého majetku, se začal zabývat badatelskou činností v oborech elektrotechniky a chemie, nedosáhl však na tomto poli výraznějších úspěchů. +more Na naléhání přátel se opět navrátil k novinářské a literární činnosti. Jeho povídky byly uveřejňovány mj. v Květech amerických vydávaných Janem Rosickým v Omaze. Byl též básníkem a humoristou, připomínán je mj. překlad satirické básně Wilhelma Busche Svatý Antonín Paduánský. Rovněž se věnoval dokumentární a badatelské činnosti v oblasti historie českoamerické komunity, podobně jako jeho bratr Tomáš.
Úmrtí
Jan Vratislav Čapek zemřel 3. června 1909 v New Yorku po delší nemoci ve věku 67 let.
Odkazy
Reference
Literatura
ČAPEK, Tomáš. Moje Amerika: vzpomínky a úvahy : (1861-1934). Praha: Fr. Borový, 1935. s. 25. * ČAPEK, Tomáš. Padesát let českého tisku v Americe. New York: František Brodský, 1911. s.
Externí odkazy
[url=https://kramerius5. nkp. +morecz/view/uuid:23e33cc0-2234-11ea-a83e-005056827e51. page=uuid:35b80dc0-f102-4050-8ab4-5a6a7882ab09]Nekrolog (Amerikán, 1910)[/url] * [url=https://kramerius5. nkp. cz/view/uuid:84af9400-4d80-11e5-8b04-5ef3fc9bb22f. page=uuid:441c2e10-5d81-11e5-bf4b-005056827e51]Přehledné dějiny literatury české (1913)[/url] * [url=https://kramerius5. nkp. cz/view/uuid:30c26fe0-7bba-11e4-93df-005056825209. page=uuid:10c54dd0-7ed4-11e4-b298-5ef3fc9bb22f]Časopis Český svět (16. 7. 1909)[/url].
Kategorie:Američané českého původu Kategorie:Spisovatelé píšící anglicky Kategorie:Spisovatelé píšící česky Kategorie:Čeští novináři Kategorie:Čeští publicisté Kategorie:Narození v Chrášťovicích Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Narození v roce 1842 Kategorie:Narození 3. +more ledna Kategorie:Úmrtí v roce 1909 Kategorie:Úmrtí 3. června Kategorie:Úmrtí v New Yorku Kategorie:Muži Kategorie:Češi v New Yorku.