Kam tenkrát šel můj bratr Jan

Technology

12 hours ago

Author

Kam tenkrát šel můj bratr Jan je román od českého spisovatele Jana Otčenáška. Děj knihy se odehrává za druhé světové války a vypráví příběh mladého Jana, který se zapojí do odboje proti nacistické okupaci. Jan se stane členem partyzánské skupiny a společně s dalšími bojuje za svobodu a spravedlnost. Román je silně autobiografický a popisuje autentické události, které autor zažil během války. Kniha získala mnoho pozitivních recenzí a je považována za jedno z hlavních děl české literatury zaměřených na období druhé světové války.

„Kam tenkrát šel můj bratr Jan“ je píseň, kterou v roce 1977 nazpíval český zpěvák Karel Gott. Jednalo se o coververzi „západního“ hitu „All By Myself“ s hudbou amerického skladatele Erica Carmena na motivy 2. klavírního koncertu Sergeje Rachmaninova. Českým textem jej opatřil Zdeněk Borovec. V délce sedmi minut byla nahrána pro album Romantika, jež vydal Supraphon v roce 1978, a to s klavírním partem, který odehrál pianista Rudolf Rokl. Album bylo tvořeno z větší části právě coververzemi zahraničních skladeb, doplněnými písněmi z pera Karla Svobody, Petra Hapky či Ladislava Štaidla.

Píseň má v Gottově repertoáru zvláštní postavení. Zpěvák v roce 1977 podepsal Antichartu, jejíž text předčítal 4. +more února v Divadle hudby, téhož roku však vznikla také tato píseň. Bez ohledu na to, zda to bylo původním textařovým záměrem, vnímalo mnoho posluchačů text jako odkaz k úmrtí Jana Palacha v roce 1969 na protest proti okupaci Československa a společenské letargii. V roce 2005 vyšlo album v reedici a Karel Gott v bookletu potvrzoval věnování písně památce Jana Palacha: „Tak to taky textař Zdeněk Borovec vymyslel. Ale tenkrát jsem to nemohl nahlas říkat. […] Já jen věděl, že s touhle písní nesmím zlobit na jevišti. Proto jsem ji taky zazpíval jen jednou v televizní show Karel Gott v Lucerně. “ Znovu ji pak Supraphon vydal na singlu věnovaném 40. výročí Palachova úmrtí v lednu 2009, spolu s méně známou písní Viktora Sodomy „Mistrům Janům“.

Na koncertě v pražské O2 areně u příležitosti 70. narozenin Karla Gotta v červnu 2009 píseň zazpíval Tomáš Trapl, který v její interpretaci nahradil původně ohlášeného Daniela Hůlku. +more Na koncertě u příležitosti 50. výročí sovětské okupace v srpnu 2018 na Václavském náměstí v Praze zazpívala píseň Lucie Bílá, jež se však nesetkala s příznivou odezvou publika patrně kvůli svému účinkování s ruským souborem Alexandrovci.