Cesko.wiki Kandžur
Author
Albert FloresKandžur je hliněná nebo dřevěná nádoba, která se používá zvláště v Balkánském regionu a Blízkém východě. Tradice výroby kandžurů sahá až do starověku a jejich využití je velmi rozmanité. Může sloužit jako kuchyňská nádoba, nádoba pro uchování jídla nebo také jako dekorační předmět či suvenýr. V současné době jsou kandžury stále oblíbené a jsou často vyhledávány turisty. Tato tradice je trvale předávána z generace na generaci a jejich výroba je dodnes ruční. Samotný výrobní proces je velmi náročný a zabírá hodně času. V článku jsou uvedeny také různé typy kandžurů a informace o jejich zdobení.
Kandžur, též Kangjur (doslova „překlad slov Buddhových“), je jedna ze sbírek textů tibetského buddhistického kánonu. Kandžur zahrnuje především překlady buddhistických děl ze sanskrtu a jeho jednotlivá vydání se liší podle uspořádání a výběru textů. V České republice je Kandžur dostupný v tibetské knihovně Orientálního ústavu Akademie věd. Jedná se o tzv. dergeský Kandžur, který obsahuje 103 překladů zejména koše súter, vinaji a abhidharmy.
Počátky vzniku Kandžuru sahají do přelomu 8. a 9. +more století, kdy začaly vznikat první překlady buddhistických textů do tibetského jazyka. Avšak až ve 14. století proběhlo jejich systematické uspořádání do dvou sbírek. Byl to Künga Dordže, který mezi lety 1347-1351 zrevidoval dané texty a dal jim ucelenou formu. Za základ mu sloužil tzv. Narthangský rukopis nazvaný podle kláštera Narthang, ve kterém vznikl. Künga Dordžeův Kandžur se pak stal známý jako Cchalpa Kandžur, jež se stal základem pozdějších vydání dalších Kandžurů.
Reference
Externí odkazy
[url=http://www. buddhismus. +morecz/kandzur-tandzur. html]Kandžur a Tandžur na buddhismus. cz[/url] * [url=http://www. orient. cas. cz/knihovna/tibetska-knihovna. html]Tibetská knihovna[/url] * [url=http://www. tibinfo. cz/clanek. php. id=401]Kangjur a Tängjur na TIBINFO[/url].