Karen Levine

Karen Levine (* 1948 Ottawa) je kanadská novinářka, producentka v rádiu a spisovatelka. Držitelka dvou novinářských cen The Peabody Awards a autorka knihy Hanin kufřík: Příběh dívky, která se nevrátila.

Život

Karen se narodila v Ottawě, později se však přestěhovala do Toronta. Zde odstartovala svoji kariéru producentky pro rádiovou stanici CBC. +more Pro stanici pracovala více než třicet let. Produkovala úspěšná rádiová vysílání jako například As It Happens, The Sunday Edition a This morning. Dvakrát za svoji show obdržela novinářskou cenu The Peabody Awards, která se uděluje jednou ročně a má velkou hodnotu, dala by se svojí hodnotou přirovnat k prestižní ceně Oscar.

Karen na základě přečtení článku Paula Lungena, který psal o výzkumu Fumiko Išioky, zabývající se příběhem malé Hany Brady, vytvořila pro stanici CBC dokument s názvem Hanin kufřík, v originále Hana's Suitcase, který odvysílala v roce 2001. Za tento dokument získala zlatou medaili na mezinárodním rádiovém festivalu v New Yorku (New York International Radio Festival). +more Příběh vzbudil neuvěřitelný zájem a tak jej Karen Levine v roce 2002 sepsala do knižní podoby a vydala pod názvem Hanin kufřík: Příběh dívky, která se nevrátila.

Publikace získala řadu ocenění například cenu Sydney Taylor pro starší čtenáře (Sydney Taylor Book Awardfor older readers) a dokonce byl podle ní natočen i dokumentární film s názvem Hanin kufřík, v originále Inside Hana's Suitcase, který vyšel v roce 2009. Kniha se stala bestsellerem a byla přeložena do více než čtyřiceti jazyků.

Hanin kufřík

Kniha vypráví o židovské dívce z Československa Haně Bradyové a její rodině. Téměř celá rodina byla během 2. +more světové války transportována do koncentračních táborů.

Příběh je vytvořen na základě skutečných událostí. Publikaci tvoří tři linie, které se vzájemně prolínají a vyvářejí tak ucelené vyprávění. +more První linie je samotný příběh malé Hany, druhá popisuje pátrání po Haně, které prováděla Fumiko Išioka, koordinátorka muzea Tokijského centra pro studium holocaustu a třetí linie je podána jako vyprávění bratra Hany Jiřího, který válku přežil. Tato kompozice díla je značně originální a čtenářům nabízí možnost proniknout do života Hany a prožívat skrze ní události oné doby.

Kniha je obohacena o množství fotografií, které během svého pátrání sesbírala Fumiko Išioka a také jsou zde fotografie z rodinných alb, které poskytl Jiří Brady. Fotografie dodávají knize na její autentičnosti a právě díky této autentičnosti a velice silnému příběhu, ve kterém je vykreslena problematika holokaustu, se publikace stává jedinečnou pomůckou pro učitele dějepisu.

Příběh Hany Bradyové obletěl svět a zasáhl spoustu lidí, pro mnohé se Hana stala symbolem lásky a přátelství v době nejhorší pro židovské obyvatelstvo, tedy době 2. světové války.

Českého překladu knihy se čtenáři dočkali díky překladatelské práci Dany Makovičkové.

Literatura

Externí odkazy

(anglicky) [url=http://tokyoholocaustcenter. blogspot. +morecz/2005/08/canadian-jewish-news-aug-11-2005. html]Článek Paula Lungena[/url] * (anglicky) [url=https://www. publishersweekly. com/978-0-8075-3148-8]O knize Hanin kufřík[/url] * (anglicky) [url=http://databases. jewishlibraries. org/sites/default/files/proceedings/proceedings2003/levine. pdf]Rozhovor s Karen Levine při předávání ceny Syndey Taylor[/url] * (anglicky) [url=http://www. radio. cz/en/section/books/hanas-suitcase-the-story-of-a-czech-girl-whose-tragic-death-touched-the-hearts-of-children-in-japan]Rozhovor s Jiřím Bradym[/url] * (anglicky) [url=http://www. hanassuitcase. ca/#]Oficiální stránka rodiny Brady[/url] * (česky) [url=http://www. vira. cz/Texty/Knihovna/Hanin-kufrik. html]Ukázky z knihy Hanin kufřík[/url] * (česky) [url=http://www. rozhlas. cz/dvojka/dobravule/_zprava/hanin-kufrik-pribeh-hany-brady-jak-ho-vypravi-jiri-brady--422945]Vyprávění Jiřího Brady o příběhu jeho sestry Hany[/url].

Kategorie:Kanadští spisovatelé Kategorie:Holokaust Kategorie:Ženy Kategorie:Narození v roce 1948 Kategorie:Narození v Ottawě Kategorie:Žijící lidé