Cesko.wiki LGBT slogany
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresLGBT slogany jsou slogany, motta a populární fráze, které vyjadřují podporu a vnitřní sílu pro členy LGBT komunit (leseb, gayů, bisexuálních a transgenderových lidí) a při prosazování jejich rovnoprávnosti. Objevují se např. na plakátech či transparentech při demonstracích nebo v průvodech LGBT hrdosti.
Slogany
| Slogan | Hrubý překlad | Poznámky |
|---|---|---|
| Gay Is Good | (Být) gay je dobrý. | Poprvé použil gay aktivista Frank Kameny, a to na základě fráze Afroameričanů „Black is beautiful“. +more |
| Gays bash back | Gayové vrací úder. | Fráze používaná militantnějšími gayi vyjadřuje sebeobranu proti tzv. gay bashingu, tedy šikaně a fyzickému násilí vůči LGBT lidem. |
| We're here. We're queer. Get used to it | Jsme tady. Jsme teplí. Zvykněte si na to. | Slogan zpopularizovaný newyorskou LGBT organizací Queer Nation. |
| Hey, hey. Ho, ho. Homophobia's got to go. | Hej, hej, hou, hou. Pryč s homofobií. | Používané organizací National Organization for Women (NOW). |
| We're here, we're queer and we'd like to say hello. | Jsme tady, jsme teplí a chceme vás pozdravit (ukázat se). | Variace na výše uvedený slogan, používaná rovněž organizací Queer Nation. |
| Silence=Death / Action=Life | Ticho je smrt. Akce je život. | Na vytvoření sloganu se podílelo 6 lidí, včetně Avrama Finkelsteina. Používala ho organizace Act Up k upoutání pozornosti na epidemii AIDS v Americe. |
| Two, four, six, eight. How do you know your kids are straight. | 2, 4, 6, 8. Jak víte, že jsou vaše děti hetero. | Slogan namířený proti heterosexismu používala organizace Queer Nation. Jinou variaci představuje: „One, Two, Three, Four. Open up the closet door. Five, Six, Seven, Eight. Don't assume your kids are straight. “ |
| Out of the Closets and into the Streets | (Vyjděme) ven ze skříní do ulic. | Slogan používaný organizací Queer Nation. |
| I am gay & that's OK | Jsem gay a to je o. k. | Slogan berlínského primátora Klause Wowereita. |
| Gay by birth, fabulous by choice | Gay od narození, báječný z vlastní vůle. | Zpopularizováno vysokoškolským spolkem Birmingham City University LGBT Society. |
| Why be afraid to be enGayged | Proč se bát gay zásnub. | Brooksova nadace. |
| Sorry girls, I suck dick | Smůla, holky, já kouřím ptáky. | Použito na tričcích, která tiskl švédský magazín QX. |
| Armed gays don't get bashed | Ozbrojení gayové nedostanou výprask. | Slogan organizace Pink Pistols. |