Cesko.wiki Nganasanština
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresNganasanština (neboli tavgijština) je samojedský jazyk z uralské jazykové rodiny, kterým mluví Nganasani v Tajmyrském autonomním okruhu na Sibiři v Rusku. Podle ruského sčítání lidu z roku 2010 jí mluví 125 lidí.
Nganasanština je aglutinační jazyk a vyskytuje se v ní souhláskové stupňování i vokálová harmonie. Má dvě nářečí, avamské a vadejevské. +more Prvním textem v nganasanštině byl překlad Otčenáše zaznamenaný v 17. století.
Abeceda
| А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| З з | З̌ з̌ | И и | Й й | ” | К к | Л л | М м |
| Н н | Ӈ ӈ | О о | Ө ө | П п | Р р | С с | Ç ç |
| Т т | У у | Ү ү | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш |
| Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ә ә | Ю ю | Я я |
Příklady
Číslovky
| Nganasansky | Česky |
|---|---|
| ӈүoи” | jeden |
| cитi | dva |
| нaгүp | tři |
| чeтә | čtyři |
| cәӈxәлгӈкә | pět |
| мәтү” | šest |
| cяйбa | sedm |
| cитiз̌әтә | osm |
| ӈaмиaйчyмә | devět |
| бии” | deset |
Slovník
| Nganasansky | Česky |
|---|---|
| heŋkə | černá |
| si̮rajkuo | bílá |
| d’abakuo | červená |
| tod’akuo | žlutá |
| ŋind a˝si̮e | modrá, zelená |
| anika'a | skvělý, velký |
| baagytə | moře |
| djeby | pata, chodidlo |
| idja'a | tatínek |
| kaanaʼa | tok |
| latəə | kost |
| maadja | proč |
| njemy | maminka |
| ŋabtə | vlasy |
| sjejmy | oko |
Vzorový text
Odkazy
Reference
Související články
Externí odkazy
[url=http://lingsib.iea.ras.ru/en/languages/nganasan.shtml]Ohrožené jazyky Sibiře - Nganasanština[/url] * [url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=nio]Ethnologue[/url]