Okazionalismus (lingvistika)

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Okazionalismus (slovo příležitostné, slovo individuálně tvořené, slovo autorské, slovo individuálně autorské) je lexém vyskytující se v jazyce mimořádně, řídce, náhodně, příležitostně, jen s malou nebo žádnou možností včlenit se do lexikálního systému. Vznikají jako řešení aktuálního komunikačního problému, proto je jejich možnost včlenit se do standardního jazyka malá.

Vznikají jak v textech uměleckých a esejistických, tak v textech publicistických a odborných. Typickými případy jsou kontextové neologismy a umělecké a básnické neologismy. +more Speciálním případem jsou dětské okazionalismy. Jsou příznakem jazykové kreativity a dynamických tendencí v řeči a jazyce. Z hlediska četnosti výskytu se označují jako slova řídká.

Příklady okazionalismů v češtině: zbezhlavět, jablkoholik, jánapřítelismus. Průvodním příznakem může být expresivita, depreciace, vtip či ironie, analogie (slyšák jako paralela ke slovu divák) a podobně. +more Motivací může být též snaha po přesnějším vyjádření, přesnějším významovém odstínění (např. rozlišení nenávistnost - nenávist, podnikač - podnikavec - podnikatel apod. ).

Ač někdy jsou okazionalismy označovány jako příležitostné neologismy, od neologismů jsou rozlišovány. Zatímco neologismy jsou slova, která byla přijata jazykovým společenstvím do širšího užívání, okazionalismy si uchovávají svou novost, neobvyklost a výrazovou neotřelost nezávisle na době, kdy byly utvořeny. +more Dále jsou okazionalismy odlišovány od slov efemérních, tj. užívaných krátkodobě.

Okazionalismy v širším pojetí jsou všechna slova tvořená příležitostně v řeči bez ohledu na to, zda jsou tvořena pravidelně, nebo zda porušují jistá slovotvorná pravidla. V užším pojetí se za okazionalismy pokládají pouze nepravidelně až deformovaně tvořené útvary, zatímco ta slova, která vznikají téměř paradigmaticky podle velmi produktivních slovotvorných typů nebo realizují slovotvorný potenciál odvozujícího slova a doplňují prázdná místa v jeho slovotvorném paradigmatu, se označují jako slova potenciální (např. +more zviditelňovatel, zanikavost).

Odkazy

Související články

Neologismus * Lexikologie

Reference

Literatura

Martincová, O. : Okazionalismus. +more In: Petr Karlík, Marek Nekula, Jana Pleskalová (eds. ), CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny, 2017. [url=https://www. czechency. org/slovnik/OKAZIONALISMUS]Dostupné online. [/url] * Vladimír Staněk: [url=http://nase-rec. ujc. cas. cz/archiv. php. art=7672]Okazionalismy v současné české publicistice[/url], Naše řeč, ročník 85 (2002), číslo 2, s. 57-67 * Barbora Novosadová: [url=https://markething. cz/okazionalismiada-aneb-okazionalismy-v-soucasne-ceske-reklamni-tvorbe]Okazionalismiáda aneb okazionalismy v současné české reklamní tvorbě[/url], Marketing. cz, 10. 5. 2012.

Externí odkazy

[url=https://dvojka.rozhlas.cz/rouskovne-delat-prymulu-kovidle-cesi-vymysleji-nova-slova-vite-ze-se-jedna-o-8380907]Okazionalismus[/url] v pořadu Českého rozhlasu O češtině od A do Z

Kategorie:Lingvistická morfologie Kategorie:Užívání jazyka Kategorie:Etymologie Kategorie:Lexikografie

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top