Cesko.wiki Paní Ťi
Author
Albert FloresPaní Ťi († 1475), nebo možná Li , posmrtným jménem císařovna Siao-su , byla jedna z konkubín Čcheng-chuy, císaře čínské říše Ming, a matka císaře Chung-č’a.
Život
Roku 1467 armáda čínské říše Ming provedla trestnou expedici proti neposlušným jaoským kmenům v provincii Kuang-si. Někteří zajatci a zajatkyně se stali sluhy v Zakázaném městě, mezi nimi i jistá dívka příjmením Ťi. +more Některé prameny uvádějí její příjmení jako Li .
Roku 1469 se seznámila s císařem Čcheng-chuou a otěhotněla. Její těhotenství odhalila paní Wan, císařova oblíbená konkubína, která se bála ztráty postavení, kdyby jiná žena dala císařovi syna. +more Rozkázala proto eunuchům, aby paní Ťi podali prostředek vyvolávající potrat. Eunuchové příkaz nesplnili a naopak dítě i jeho matku ukryli v komnatách bývalé Čcheng-chuovy císařovny Wu. Tam paní Ťi 30. července 1470 porodila chlapce. Tajemství zůstalo skryto do června 1475, kdy císaře stěžujícího si ho, že v osmadvaceti letech ještě nemá dědice, přítomný zasvěcený eunuch z náhlého popudu upozornil na existenci pětiletého syna. Nadšený císař syna uznal a přemístil do bezpečí pod ochranu své matky, císařovny vdovy Čou. Chlapec dostal jméno Ču Jou-tchang.
O měsíc později paní Ťi zemřela za podezřelých okolností. Podle některých historiků (např. +more Fredericka Moteho) byla otrávena agentem paní Wan. Císař se poté odstěhoval z paláce obývaného paní Wan a svého dědice před paní Wan chránil. Císařovna vdova Čou Ču Jou-tchanga dokonce varovala, aby při návštěvách paní Wan nic nejedl ani nepil. Ču Jou-tchang se stal korunním princem a po Čcheng-chuově úmrtí císařem.
Paní Ťi obdržela posmrtné jméno Kung-kche čuang-si . Její syn ji po svém nástupu na trůn povýšil na císařovnu udělením posmrtného jména Siao-mu cch’-chuej kung-kche čuang-si čchung-tchien čcheng-šeng čchun chuang-chou , zkráceně císařovna Siao-mu ; roku 1536 císař Ťia-ťing její posmrtné jméno zkrátil na Siao-mu cch’-chuej kung-kche čuang-si čchung-tchien čcheng-šeng chuang-chou .