Petar Hektorović

Technology

12 hours ago

Author

Petar Hektorović (italsky Pietro Ettoreo nebo Piero Hettoreo, 1487 ostrov Hvar - 13. března 1572 Stari Grad) byl chorvatský šlechtic, básník a překladatel.

Život

Narodil se v šlechtické rodině ve Hvaru nebo ve Starim Gradu. V rodinném prostředí se naučil italsky a latinsky. +more Studoval na universitě ve Splitu. Tam se seznámil s dalšími chorvatskými renesančními vzdělanci, např. s Markem Marulićem. V roce 1539 musel před tureckou invazí na ostrov Hvar uprchnout do Benátek. Domů se vrátil koncem roku 1540. V roce 1557 navštívil Dubrovník, kde se setkal se svými přáteli Mavro Vetranovićem, Nikolou Dimitrovićem a Nikolou Nalješkovićem.

Dlouhá léta budoval opevněnou vilu - tvrz Tvrdalj v přístavu Stari Grad. Těsně před smrtí zažil druhou tureckou invazi na ostrov Hvar, kdy byla tato jeho tvrz poničena.

Dílo

Ribanje i ribarsko prigovaranje, titulní strana, 1568 * 1556 Ribanje i ribarsko prigovaranje (Rybaření a rybářské rozhovory) vydáno v Benátkách 1569 a 1638. +more Dílo popisuje třídenní rybářskou cestu na ostrovy Brač a Šolta ve společnosti rybářů Paskoje a Nikoly. V knize jsou mimo jiné zaznamenány i tři rybářské písně včetně notového záznamu (píseň o kraleviči Markovi, píseň o záhubě severinského vojvody Radoslava a píseň ve formě přípitku).

Korespondence přátelům

1541 dopisy Nikolovi Nalješkovićovi * 1550 dopisy Mavro Vetranovićovi * 1552 dopisy Jeronimu Bartučevićovi

Překlady

Publius Ovidius Naso: Knjige Ovidijeve od lika ljuvenoga (Remedia Amoris, před rokem 1525, překlad ztracen, jednalo se ale o teprve třetí překlad Ovidiova díla do jiného jazyka).