Cesko.wiki Raněný slepotou
Author
Albert FloresRaněný slepotou (anglicky Eyeless in Gaza) je filosofický román anglického spisovatele Aldouse Huxleyho vydaný nakladatelstvím Chatto & Windus v roce 1936. Obsahuje autobiografické prvky.
Česky knihu vydalo mj. nakladatelství Václav Petr v roce 1936 v překladu Jarmily Fastrové, později pak nakladatelství Melantrich v roce 1970.
Děj
Protagonistou příběhu je Anthony Beavis, ironický až cynický kritik společenských poměrů v době mezi dvěma světovými válkami, jenž nemá k ničemu hlubší pouto, neboť se obává ztráty své svobody. Děj plyne od Beavisova dětství a dospívání až do přerodu v jiného člověka - empatického humanistu a pacifistu, čehož docílí díky kontaktu s indickou filosofií.
Česká vydání
Raněný slepotou, nakladatelství Václav Petr, Praha, 1936, 438 stran, brožovaná, překlad Jarmily Fastrové * Raněný slepotou, nakladatelství Melantrich, Praha, 1970 (edice Panoráma), 427 stran, vázaná, přepracovaný překlad Jarmily Fastrové
Filmová adaptace
V roce 1971 zpracoval dílo do pětidílného seriálu režisér James Cellan Jones podle scénáře Robina Chapmana. Seriál nese shodný název Eyeless in Gaza.