René Wellek

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Život

Wellek byl původem Čech, studoval anglistiku a germanistiku na Univerzitě Karlově v Praze u prof. Viléma Mathesia, prof. +more Otokara Fischera a prof. Václava Tilleho, kteří na něj měli velký vliv. Byl členem strukturalisticky zaměřeného Pražského lingvistického kroužku. Od studií publikoval vysoce kvalitní a polemické recenze (zejména v Časopise pro moderní filologii, v Kritice a v Rozpravách Aventina), čímž si získal uznání i mnoho nepřátel (mezi kterými byl konzervativní prof. František Chudoba i Wellkův kolega Otakar Vočadlo).

Od roku 1924 spolupracoval se svým spolužákem Bohumilem Štěpánkem (9. +more března 1902 Praha - 9. ledna 1985) jako konzultant na překladech dramat Williama Shakespeara, které byly jednak vydávány knižně u nakladatele Fr. Borového, jednak uváděny po celé zemi v divadlech, protože takřka bez výhrad nahradily zastaralý překlad Josefa Václava Sládka.

Před emigrací překládal dílo Josepha Conrada a D. H. Lawrence a psal pojednání z dějin filosofie a anglické literatury.

Roku 1939 emigroval do Londýna a posléze do USA, kde působil na University of Iowa a na Yale University. Velmi na něj působila hermeneutika a nový literární historismus; snaží se najít společné znaky mezi neuměleckými a uměleckými texty.

Roku 1995 mu byl propůjčen Řád T. G. Masaryka I. třídy. O necelý měsíc později zemřel.

Bibliografie

A History of Modern Criticism: 1750-1950, New Haven : Yale University Press, 1991, - monumentální dílo, 8 svazků; dokumentuje 200 let světové literární vědy. * Teorie literatury (společně s Austinem Warrenem; 1949, přeložil Miloš Calda, Olomouc : Votobia, 1996, * Koncepty literární vědy, sestavil Vladimír Papoušek, přeložili Jiřina Johanisová a Vladimír Papoušek, Jinočany : H & H, 2005,

Reference

Externí odkazy

Články R. Wellka ve Slově a slovesnosti (dostupné on-line): * [url=http://sas.ujc.cas.cz/archiv.php?art=12]Překladatelský oříšek (1935)[/url]

* [url=http://sas.ujc.cas.cz/archiv.php?art=13]Mezinárodní kongres filosofický (1935)[/url]

* [url=http://sas. ujc. +morecas. cz/archiv. php. art=28]Rub literární vědy (1935)[/url] * [url=http://sas. ujc. cas. cz/archiv. php. art=57]Poesie a jazyk (1935)[/url] * [url=http://sas. ujc. cas. cz/archiv. php. art=194]Cambridgská skupina literárních teoretiků (1937)[/url] * [url=http://sas. ujc. cas. cz/archiv. php. art=247]Vývoj anglické literární historie (1938)[/url].

Kategorie:Literární vědci Kategorie:Čeští literární kritici Kategorie:Absolventi Univerzity Karlovy Kategorie:Členové Pražského lingvistického kroužku Kategorie:Britští vysokoškolští pedagogové Kategorie:Američtí vysokoškolští pedagogové Kategorie:Čeští emigranti a exulanti Kategorie:Američané českého původu Kategorie:Nositelé Řádu Tomáše Garrigua Masaryka I. +more třídy Kategorie:Narození v roce 1903 Kategorie:Úmrtí v roce 1995 Kategorie:Muži Kategorie:Narození ve Vídni Kategorie:Úmrtí v Connecticutu Kategorie:Čeští filologové Kategorie:Držitelé čestných doktorátů Univerzity La Sapienza.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top