Cesko.wiki Spem in alium
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresGerarda Vanderguchta podle posmrtného portrétu) Spem in alium (česky „Naděje v jiného“, angl. Hope in any other) je 40hlasé renesanční moteto, zkomponované v roce 1570 anglickým skladatelem Thomasem Tallisem. Jedná se o největší dílo z tzv. Early music of the British Isles (Raná hudba z Britských ostrovů).
Text
| :Latinsky :Spem in alium nunquam habui :Praeter in te, Deus Israel :Qui irasceris et propitius eris :et omnia peccata hominum :in tribulatione dimittis :Domine Deus :Creator caeli et terrae :respice humilitatem nostram | :Anglicky :I have never put my hope in any other :but in You, O God of Israel :who can show both anger and graciousness, :and who absolves all the sins :of suffering man :Lord God, :Creator of Heaven and Earth :be mindful of our lowliness | :Česky :Nikdy jsem nevkládal naději v nikoho jiného, :než v Tebe, Bože Izraele, :který můžeš ukázat svůj hněv i milost, :který můžeš sejmout všechny hříchy, :z trpícího muže, :Pane Bože, :Stvořiteli Nebe i Země, :shlédni na naši pokoru. |
|---|
Odkazy
Reference
Související články
Externí odkazy
[url=https://www.youtube.com/watch?v=QmH1nZSGIyY]Tallis - Spem in alium (a 40) - Harry Christophers - Live Concert - HD[/url]
Kategorie:Chorály a církevní hymny Kategorie:Církevní hudba Kategorie:Křesťanská hudba Kategorie:Latinské hymny
