Súdánská hymna
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert Flores"Súdánská hymna" je velmi důležitým symbolem Súdánu a jeho lidu. Tato hymna je oficiálním národním hymnou Súdánské republiky, která se nachází ve střední Africe. Píseň byla přijata v roce 1956, kdy země získala nezávislost na Spojeném království. Autorem textu Súdánské hymny je Tāj ad-Dīn Muhammad Ibrāhīm a hudbu složil Ahmad Murjan. Ve svých slovech vyjadřuje hymna hrdost a lásku Súdánu a jeho bohatou historii. Text vychází z tradice a kulturního bohatství súdánského lidu. Hymna také vyjadřuje snahu o mír, svobodu a jednotu Súdánu. Súdánská hymna má tři verše, které jsou zpívány ve zeměpisném jazyce Súdánu, arabštině, a jsou doprovázeny hudbou v tradičním súdánském stylu. Tato hymna je často provozována při slavnostních událostech, začátku sportovních utkání a dalších důležitých příležitostech. Súdánská hymna je pro Súdánci důležitým symbolem jejich identity a národní jednoty. Je to píseň, která lidem připomíná jejich historii, hodnoty a cíle. Súdánská hymna je důležitou součástí súdánské kultury a národního dědictví.
Hymna Súdánu je píseň My jsme armáda boha a naší země. Současná hymna byla původně hymnou súdánských ozbrojených sil (před nezávislostí). Když byla vyhlášena nezávislost, byla tato hymna schválena jako státní hymna a nebyla vymyšlena jiná hymna, jako ve spoustě jiných států.
Arabský text
نحن جند الله جند الوطن *** إن دعا داعي الفداء لن نخــن
نتحدى الموت عند المحن *** نشترى المجد بأغلى ثمن
هذه الأرض لنا فليعش *** سوداننا علماً بين الأمم
يابني السودان هذا رمزكم *** يحمل العبء ويحمى أرضكم
Český překlad
"My vojáci Boha, My vojáci vlasti
Nikdy neopomeneme volání k oběti.
Udatně odporujeme smrti,
Za nejvyšší cenu kupujeme slávu.
Toto je naše země, nechte její prapor vlát mezi národy
Súdánci toto je vaše vlajka
Nese břemeno a brání zem."