Teodor

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Teodor nebo Theodor je mužské jméno pocházející z řeckého Θεόδωρος (Theodōros), což znamená „dar Boží“, od θεός (theos) „bůh“ a δῶρον (dóron) „dar“. [2] Ze stejných základů vychází řecké (mužské) Δωρόθεος (Dórotheos) (a tedy i české ženské Dorota, případně ruské mužské Дорофей) a také Θεοδόσιος (Theodosios)

Svatý Theodore z Amasea je jedním ze dvou uznávaných světců zvaných Theodore, kteří jsou uctíváni jako svatí válečníci a velcí mučedníci v katolických církvích a východních pravoslavných církvích. Byl známý, jako Drakobijec.

V českém občanském kalendáři má svátek 23. +more října. Slovanské ekvivalenty mající podobný význam jsou Božidar, Bohdan a někdy také Bogdan. Jižní Slované mají místní ztvárnění jména Theodor - Todor - platící hlavně v Bulharsku, Makedonii a Srbsku jako křestní jméno. Bulharské zdrobněliny Todor jsou Тошко (Toško), Тошо (Tošo) a Тоше (Toše) a makedonské zdrobněliny jsou Тоше (Tose) a Тодорче (Todorče). Maďarská forma jména zůstala v původní jihoslovanské formě, Todor nebo Tódor. Naopak ve finštině se objevuje jako Teuva, anglicky pak Theodore, německy Theodor, ukrajinsky Хведір (Chvedir), rusky Фёдор (Fjodor).

...

Obdoby

Theodóros (Θεόδωρος) - původní řecký tvar, ze kterého byly ostatní odvozeny * Theodorus - latinsky * Teodor, Theodhor, Dhori - albánsky * Theodore - anglicky * Theo, Teddy, Tedward, Ted - anglické obdoby (domácké) * Todor (Тодор), Teodor (Теодор) - bulharsky (dříve i Božidar - Божидар) * Teodor, Theodor - česky * Teodor, Theodor - dánsky * Teuvo, Teodor - finsky * Théodore - francouzsky * Teodor (תאודור), Tiodor (תיאודור) - hebrejsky * Téodóir - irsky * Theodorus - latinsky * Theodor - německy * Teodor, Theodor - norsky * Teodoro - portugalsky * Teodor - rumunsky * Fjodor (Фëдор) - rusky * Teodoro - španělsky * Theodor, Teodor - švédsky * Tevazirus - turecky * Teodor (Теодор) - ukrajinsky (dříve Bohodar - Богодар) * Tewdwr - velšsky

* Božidar, Bohdan, Bohdar - některé slovanské ekvivalenty

Ženskou variantou je jméno Theodora a její obdobou Dorothea.

Zdrobněliny

anglicky - Theo, Teddy, Tedward, Ted * česky - Ted, Teo, Tedík, Teddy, Dorek, Teodorek, Teoušek, Tedíček * řecky - Dhóros (Δώρος) * švédsky, norsky, finsky a italsky - Theo a Teo

Statistické údaje

Pro jméno Teodor

Následující tabulka uvádí četnost jména v ČR a pořadí mezi mužskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR - lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména:

RokČetnostPořadí
1999369235.
2002363236. +more
Porovnánío 6 méněo 1 hůře
2006463254.
Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je -0,9%.

Pro jméno Theodor

RokČetnostPořadí
1999481216.
2002472215. +more
Porovnánío 9 méněo 1 lépe
2006482251.
Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je -1,1%.

Známí nositelé jména

Theodor I. +more - papež (byl papežem od 24. listopadu 642) * Theodor II. - papež (byl papežem katolické církve od prosince 897) * Theodor - vzdoropapež * Theodor Pištěk - český výtvarník * Theodor Pištěk - český herec * Theodore Roosevelt - prezident Spojených států amerických * Mistr Theodorik - malíř neznámého původu * Theodorich Veliký - vládce Ostrogótů, vpadá do Itálie a poráží zde místního vládce Odoakera u města Aquileia * Theuderich I. - franský král.

Svatí

Theodor z Alexandrie - biskup a mučedník, kolem roku 190 * Theodor z Amasye také Theodor Tyro - byzantský mučedník v tureckém městě Amasya * Theodor Stratelates - byzantský mučedník ze 4. století * Theodor Studita - řecký mučedník z kláštera Studios na ostrově Chios * Teodor z Černigova viz Fjodor

Reference

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top