Tvořihráz

Technology

12 hours ago

Author

Obec Tvořihráz (německy Durchlass) se nachází v okrese Znojmo v Jihomoravském kraji. Žije zde obyvatel.

Název

Jméno vesnice znělo původně Tvořiraz (mužského rodu) a bylo odvozeno od osobního jména Tvořirad (vzniklého spojením tvořiti a rád). Význam místního jména byl "Tvořiradův majetek". +more Souvislost se základovým osobním jménem byla brzy zapomenuta a konec slova se přiklonil k obecnému hráz (Tvořihráz poprvé doloženo 1353), což bylo podpořeno i tím, že před r se i v jiných místních jménech kladlo h (např. Boleradice > Bolehradice apod. ). Koncem 19. století byla nakrátko obnovena podoba Tvořiraz. Do němčiny bylo jméno přejato nejprve jako Durlas (tak zapisováno občas ještě v 18. století), vzápětí se však upravilo přikloněním k předložce durch ("přes") na Durchlass (poprvé doloženo 1355).