Vážený pán Herbert George Morley Roberts Wells
Author
Albert FloresVážený pán Herbert George Morley Roberts Wells (anglicky „Herbert George Morley Roberts Wells, Esq.“) je krátká esej / povídka britského spisovatele Arthura C. Clarka.
V angličtině vyšla poprvé v magazínu If v prosinci 1967.
Arthur C. Clarke v tomto krátkém pojednání objasňuje svůj omyl ohledně autorství jisté povídky. +more Když napsal jednu ze svých nejkratších povídek (Nejdelší vědeckofantastický příběh, který kdy byl vyprávěn), uvedl v ní H. G. Wellse jako autora povídky „Anticipátor“. Několik měsíců poté, co povídka „Nejdelší vědeckofantastický příběh. “ vyšla, dostal dopis od L. A. Grittena, velkého fanouška H. G. Wellse, jenž tvrdil, že „Anticipátora“ nemůže najít. Clarkovou reakcí bylo prolistování autorových děl v knihovně v Kolombu na Srí Lance. Zjistil, že je to pravda - nenašel ve Wellsových dílech žádnou povídku nazvanou „Anticipátor“.
Záhy se od jednoho ze svých poradců dozvěděl, že „Anticipátora“ napsal jiný anglický spisovatel Morley Roberts a povídka vyšla poprvé v roce 1898 v knize Opatrovník vod a jiné příběhy.
Clarke se domnívá, že ji četl v antologii nakladatelství Doubleday Cestovatelé v čase z roku 1947 a pravděpodobně se mu spletla s Wellsovou povídkou „Akcelerátor“ (česky vyšla jako „Superstimulátor“).
Po prolistování Wellsových povídek Clarke doporučuje následující: * „Hvězda“ * „Křišťálové vejce“ * „Květ podivné orchideje“ * „Údolí slepců“
Česká vydání
Česky vyšla povídka v následujících sbírkách nebo antologiích: * Směr času (Polaris, 2002)