Wladimir Kaminer

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Olga Kaminer, manželka Wladimira Kaminera Wladimir Kaminer (rusky Владимир Викторович Каминер; transkripce Vladimir Viktorovič Kaminer; * 19. července 1967, Moskva, SSSR) je německý novinář a spisovatel, ruského původu.

...

Životopis

Narodil se v ruské židovské rodině. Jeho otec byl inženýrem, jenž pracoval ve státním podniku, orientujícím se na oblast vnitrozemské lodní dopravy, a matka Žanna je profesí vystudovanou inženýrkou v oboru strojírenství, jež si vydělávala na živobytí jako učitelka na technické škole. +more Wladimir vystudoval nejdříve obor zvukové inženýrství, se zaměřením na divadlo a rozhlas, a teprve posléze obor dramaturgie na Divadelní umělecké a technické vysoké škole v Moskvě (rusky Театральный художественно-технический колледж; TXTK).

V roce 1990 požádal, ještě před znovusjednocením Německa, jako uprchlík z Moskvy o udělení azylu v tehdejší Německé demokratické republice (německy DDR), jejíž občanství posléze obdržel stejně jako následně Spolkové republiky Německo (SRN).

Osobní život

Wladimir Kaminer je ženatý a žije s rodinou v Berlíně. Se svojí paní, Olgou Kaminer, jež je rovněž ruského původu a spisovatelkou, se seznámil roku 1995 v Berlíně. +more Společně vychovávají dvě děti, Nicole a Sebastiana.

Názory a postoje

Wladimir Kaminer sám sebe označuje za velkého příznivce německé kancléřky Angely Merkelové (CDU). * Je kritikem politiky ruského prezidenta Vladimira Putina v kontextu tzv. +more Ukrajinské krize (Pozn. : Kaminerova teta ale anexi Krymu podporovala).

Publikační činnost

Doposud nepřeložené knihy (výběr)

Meine Mutter, ihre Katze und der Staubsauger: Ein Unruhestand in 33 Geschichten (2016) * Diesseits von Eden: Neues aus dem Garten (2013) * Schönhauser Allee: Lesung (2001)

České překlady z němčiny

Ruské disko (orig. Russendisko: Roman). +more 1. vyd. V Praze: Dauphin, 2011. 185 S. Překlad: Jiří Šamšula * Cesta do Trulaly, aneb, Toulky vlastní hlavou (orig. Die Reise nach Trulala). 1. vyd. V Praze: Ikar, 2004. 157 S. Překlad: Jana Zoubková * Vši svobody (orig. Militärmusik: Roman). 1. vyd. Praha: Ikar, 2003. 196 S. Překlad: Jana Zoubková.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top