Arikarština

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Arikarština je vyhynulý jazyk, kterým hovořili Arikarové, původní obyvatelé území kolem řeky Araguari v Brazílii. Jazyk patří do tupí-guaraní jazykové rodiny a je tedy příbuzný s dalšími jazyky tohoto kmene. Arikarština byla dlouho pouze ústním jazykem, žádné písemné památky se nedochovaly. Od 17. století a zejména v 19. století se začala arikarština postupně nahrazovat portugalštinou, což vedlo k jejímu zániku. Poslední známý rodilý mluvčí arikarštiny, José Holtz, zemřel v roce 1996. Díky lingvistickým studiím a záznamům lze v současnosti získat alespoň částečnou představu o arikarštině.

Původní rozšíření arikarštiny

Arikarština (anglicky Arikara, Arikaree, Arikari nebo Ree, arikarsky: Sáhniš) je severoamerický indiánský jazyk, jenž je součástí skupiny póníjsko-kitsajských jazyků, která patří do kaddoské jazykové rodiny. V roce 1997 jím mluvilo 20 převážně starých lidí z kmene Arikarů, jejichž rezervace leží na západě Severní Dakoty.

Blízkým jazykem je póníjština (Arikarové se oddělili od Póníů asi v polovině 18. století), lidé hovořící těmito jazyky si však navzájem nerozumí.

...

Příklady

Číslovky

ArikarskyČesky
áxkuxjedna
pítkuxdvě
táwittři
ĉiití'iŝčtyři
ŝíhuxpět
tŝaápisšest
tawiŝaapiswaánasedm
tawiŝaápisosm
nooxiniiwaánadevět
nooxínideset

Externí odkazy

[url=https://web.archive.org/web/20060904174502/http://lib.fbcc.bia.edu/FortBerthold/SanishLang.htm]Anglicko-arikarský slovník[/url]

Kategorie:Kaddoské jazyky Kategorie:Jazyky Plání Kategorie:Domorodé jazyky USA Kategorie:Živé jazyky

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top