Garhválština
Author
Albert FloresGarhválština (garhválsky गढ़वळि, gaṛhavaḷi, anglicky Garhwali) je indoíránský jazyk rozšířený na severu Indie ve spolkových státech Uttarákhand a Himáčalpradéš. Patří do pahárské (severní) podskupiny indoárijských jazyků. Ovládá ho okolo tří milionů lidí, z toho většina žije v regionu Garhvál ve státě Uttarákhand. Téměř všichni mluvčí garhválštiny zároveň ovládají i hindštinu. Nejbližším příbuzným garhválštiny je kumáónština.
V poslední době garhválština ztrácí na oblibě a zastarává. Mnoho vzdělaných lidí žijících ve městě v tomto regionu stěží garhválštině rozumí. +more Je mnoho případů, kdy rodiče mluví garhválsky, ale jejich děti již ne. Přestože se zápisem garhválštiny není žádný problém (používá se písmo dévanágarí), nenajdeme téměř žádnou dostupnou literaturu psanou v tomto jazyce. V posledních desetiletích se objevilo několik zpěváků, např. Narendra Singh Negi, kteří svými songy a videoklipy zpopularizovali garhválštinu. Průměrně jeden garhválský film se natočí po čtyřech až pěti letech.
Příklady
Číslovky
Číslice | Garhválsky | Transliterace | Česky |
---|---|---|---|
१ | यऽक | yak | jeden |
२ | दुई | dui | dva |
३ | तीन | tīn | tři |
४ | चार | car | čtyři |
५ | पाँच | pāñc | pět |
६ | छॉ | chau | šest |
७ | सात | sāt | sedm |
८ | आठ | āṭh | osm |
९ | न | na | devět |
१० | दस | das | deset |
Vzorový text
Zdroj: [url=http://butolavijay.blogspot.com/2008/10/blog-post_7784.html]Devbhumi Uttaranchal[/url]
Dialekty
Srinagaria * Tehri (Gangapariya) * Badhani * Dessaulya * Lohbya * Majh-Kumaiya * Bhattiani * Nagpuriya * Rathi * Salani (Pauri) * Ravai * Bangani * Parvati * Jaunpuri * Gangadi * Chandpuri
Odkazy
Externí odkazy
[url=http://www. ethnologue. +morecom/show_language. asp. code=gbm]Ethnologue. com[/url] * [url=http://butolavijay. blogspot. com/2008/10/blog-post_7784. html]Příklad garhválského textu[/url] * [url=https://web. archive. org/web/20100609201113/http://www. pahariforum. net/]Pahárské fórum[/url].
Kategorie:Pahárské jazyky Kategorie:Jazyky Indie Kategorie:Indoíránské jazyky