Inuktitutština
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresInuktitutské slabičné písmo Inuktitutština (inuktitutsky ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) je označení podskupiny inuitských jazyků v Kanadě. Je jimi mluveno v oblasti na sever od hranice lesa, v Nunavutu, Québecu, v Severozápadních teritoriích a na Newfoundlandu a Labradoru, dále také na severovýchodě Manitoby a severním pobřeží Yukonu. Jsou oficiálním jazykem v Nunavutu a v Severozápadních teritoriích a jsou uznávány také v Nunaviku v Québecu. Celkem jimi mluví podle oficiálních údajů 36 tisíc obyvatel.
Zapisují se jednak latinkou, kterou do oblasti přivezli misionáři Jednoty bratrské v 18. století, jednak vlastním slabičným písmem.
ISO kódy
ISO 639-1 iu * ISO 639-2 iku (zároveň souhrnný kód pro skupinu jazyků) * ISO 639-3 - individuální kódy: ike (východokanadská inuktitutština a ikt (inuinnaqtun)
Příklady
Číslovky
Inuktitutsky | Česky |
---|---|
atausiq, ᐊᑕᐅᓯᖅ | jeden |
marruk, ᒪᕐᕈᒃ | dva |
pingasut, ᐱᖓᓱᑦ | tři |
sitamat, ᓯᑕᒪᑦ | čtyři |
tallimat, ᑕᓪᓕᒪᑦ | pět |
arvinilik, ᐊᕐᕕᓂᓕᒃ | šest |
marrungnik arvinilik, ᒪᕐᕈᖕᓂᒃ ᐊᕐᕕᓂᓕᒃ | sedm |
pingasulik arvinilik, ᐱᖓᓱᓕᒃ ᐊᕐᕕᓂᓕᒃ | osm |
qulingiluat, ᖁᓕᖏᓗᐊᑦ | devět |
qulit, ᖁᓕᑦ | deset |