Paronymie je lingvistický termín označující jev, kdy slova znějí podobně, ale mají různý význam. Tato článek se zabývá paronymií v češtině. Paronymie může být způsobena různými jazykovými jevy, jako je regresivní assimilace, metateze, apokopa, přípona nebo záměna jednoho písmene za jiný. Paronymické dvojice mohou být nezávislé, tj. dvě slova, která se navzájem nepotřebují ke svému vzniku a existenci, nebo závislé, tj. jedno slovo vzniklo z druhého. Paronymické páry mohou mít různé vztahy, jako je synonymie, antonymie, homonymie nebo hyperonymie. Pro správné pochopení paronymie je důležité rozlišovat mezi podobností zvuku a podobností významu. Paronymie je často využívána ve slovních hříčkách a literární tvorbě.