Array ( [0] => 15428875 [id] => 15428875 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Makaronismus [uri] => Makaronismus [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => Makaronismus je literární styl, který se vyznačuje nadužíváním neobvyklých a často extravagantních výrazů, přílišného užívání přejatých slov z jiných jazyků nebo používáním slov jinak nevhodných do daného kontextu. Tento styl je známý zejména z děl 17. a 18. století, kde se objevuje v satirické i parodické literatuře. Termín "makaronismus" je odvozen od italského slova "maccheroni", které bylo v 17. století používáno pro označení extrémně přecizněné italštiny. Makaronismus se projevoval jednak ve slovní zásobě, kdy autoři příliš často užívali přejatá slova nebo je upravovali podle českých gramatických pravidel, jednak v syntaxi, kde docházelo k nadměrnému užívání nejednotného čísla a nesprávnému skloňování slov. V české literatuře se makaronismus objevil především u autorů německého původu, kteří působili na území Čech a překládali nebo tvořili díla pro české čtenáře. Mezi nejznámější představitele makaronismu patří například Jan Křtitel Vodička, Jan František Beckovský nebo Žofie Podlipská. I když je makaronismus dnes považován spíše za historický jev, výskyt tohoto stylu můžeme najít i v současné literatuře či ve veřejném prostoru v podobě nevhodného užívání cizích slov či sdružování nesprávných výrazů. [oai] => Makaronismus je literární styl, který se vyznačuje nadužíváním neobvyklých a často extravagantních výrazů, přílišného užívání přejatých slov z jiných jazyků nebo používáním slov jinak nevhodných do daného kontextu. Tento styl je známý zejména z děl 17. a 18. století, kde se objevuje v satirické i parodické literatuře. Termín "makaronismus" je odvozen od italského slova "maccheroni", které bylo v 17. století používáno pro označení extrémně přecizněné italštiny. Makaronismus se projevoval jednak ve slovní zásobě, kdy autoři příliš často užívali přejatá slova nebo je upravovali podle českých gramatických pravidel, jednak v syntaxi, kde docházelo k nadměrnému užívání nejednotného čísla a nesprávnému skloňování slov. V české literatuře se makaronismus objevil především u autorů německého původu, kteří působili na území Čech a překládali nebo tvořili díla pro české čtenáře. Mezi nejznámější představitele makaronismu patří například Jan Křtitel Vodička, Jan František Beckovský nebo Žofie Podlipská. I když je makaronismus dnes považován spíše za historický jev, výskyt tohoto stylu můžeme najít i v současné literatuře či ve veřejném prostoru v podobě nevhodného užívání cizích slov či sdružování nesprávných výrazů. [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => )
good wiki

Makaronismus

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in