Array ( [0] => 15482442 [id] => 15482442 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Manga [uri] => Manga [3] => Wikipe-tan manga page1.jpg [img] => Wikipe-tan manga page1.jpg [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 1 [has_content] => 1 [12] => Manga je fascinující a rozmanitý umělecký žánr, který má své kořeny v Japonsku a získal si srdce lidí po celém světě. Její popularita stále roste, což svědčí o jejím vlivu na kulturu a umění. Manga zahrnuje různé styly a žánry, od dobrodružných příběhů a romantiky až po fantasy a sci-fi, což umožňuje čtenářům všech věkových kategorií najít něco, co je osloví. Typická manga se vyznačuje svou specifickou estetikou, která kombinuje výrazné postavy s bohatým vyprávěním a detailními ilustracemi. Často zobrazuje emocionální prožitky, které odrážejí univerzální lidské hodnoty, jako jsou přátelství, odvaha a vytrvalost. Mnohdy se manga věnuje i důležitým společenským tématům, což poskytuje čtenářům možnost zamyslet se nad různými aspekty života. Manga je také ceněna pro svou schopnost rozvíjet kreativitu a představivost. Nejenže oslovuje čtenáře, ale inspiruje také umělce, spisovatele a tvůrce po celém světě, aby vytvářeli originální díla, často kombinující prvky z různých kultur. Díky tomu se manga stala mostem, který spojuje různé lidi a vytváří celosvětovou komunitu nadšenců. Důležité je, že manga není pouze formou zábavy, ale také nástrojem pro kultivaci empatie a porozumění. Pro mnoho čtenářů představuje útěk od každodenního života a zároveň poskytuje prostor pro důležitou reflexi a snění. Tímto způsobem manga přispívá k pozitivnímu vnímání zpráv a hodnot, které jsou prospěšné pro jednotlivce i společnost jako celek. Celkově tedy manga představuje bohatý a optimistický svět, který nabízí nejen únik do fantastických příběhů, ale také příležitost pro osobní růst a vzájemné porozumění mezi lidmi. Je to umění, které má moc inspirace a soudržnosti a jehož hodnoty přetrvávají napříč generacemi. [oai_cs_optimisticky] => Manga je fascinující a rozmanitý umělecký žánr, který má své kořeny v Japonsku a získal si srdce lidí po celém světě. Její popularita stále roste, což svědčí o jejím vlivu na kulturu a umění. Manga zahrnuje různé styly a žánry, od dobrodružných příběhů a romantiky až po fantasy a sci-fi, což umožňuje čtenářům všech věkových kategorií najít něco, co je osloví. Typická manga se vyznačuje svou specifickou estetikou, která kombinuje výrazné postavy s bohatým vyprávěním a detailními ilustracemi. Často zobrazuje emocionální prožitky, které odrážejí univerzální lidské hodnoty, jako jsou přátelství, odvaha a vytrvalost. Mnohdy se manga věnuje i důležitým společenským tématům, což poskytuje čtenářům možnost zamyslet se nad různými aspekty života. Manga je také ceněna pro svou schopnost rozvíjet kreativitu a představivost. Nejenže oslovuje čtenáře, ale inspiruje také umělce, spisovatele a tvůrce po celém světě, aby vytvářeli originální díla, často kombinující prvky z různých kultur. Díky tomu se manga stala mostem, který spojuje různé lidi a vytváří celosvětovou komunitu nadšenců. Důležité je, že manga není pouze formou zábavy, ale také nástrojem pro kultivaci empatie a porozumění. Pro mnoho čtenářů představuje útěk od každodenního života a zároveň poskytuje prostor pro důležitou reflexi a snění. Tímto způsobem manga přispívá k pozitivnímu vnímání zpráv a hodnot, které jsou prospěšné pro jednotlivce i společnost jako celek. Celkově tedy manga představuje bohatý a optimistický svět, který nabízí nejen únik do fantastických příběhů, ale také příležitost pro osobní růst a vzájemné porozumění mezi lidmi. Je to umění, které má moc inspirace a soudržnosti a jehož hodnoty přetrvávají napříč generacemi. ) Array ( [0] => {{Možná hledáte|[[Mango]] nebo [[Makak bandar]], synonymně '''manga'''}} [1] => [[Soubor:Wikipe-tan_cropped.png|náhled|[[Wikipedie:Wikipe-tan|Wikipe-tan]], [[personifikace]] Wikipedie, je nakreslena ve ''stylu manga'']] [2] => '''Manga''' ({{Vjazyce2|ja|漫画}}) je označení [[Japonsko|japonských]] [[komiks]]ů a [[Grafický román|grafických románů]]. Styl kresby používaný ve většině mang vznikl v Japonsku na konci 19. století,{{Sfn|Lent|2001|s=3–4}}{{Sfn|Gravett|2004|s=8}} historie jeho formy však sahá až k počátkům [[Japonské umění|japonského umění]].{{Sfn|Kern|2006}}{{Sfn|Ito|2005}}{{Sfn|Schodt|1986}} V Japonsku se mangou označují jak komiksy, tak i styl kresby; ve světě se termínem označují především komiksy vydané v této zemi.{{Sfn|ref=Merriam-Webster|Merriam-Webster|2009}} [3] => [4] => Manga je v [[Japonsko|Japonsku]] velmi oblíbená a čtou ji nejenom děti, ale i dospělí a údajně pokrývá 40 % všech tištěných publikací v Japonsku.{{Citace elektronické monografie | autor = MASAMI Toku | titul = Shojo Manga: Girl Power! | url = http://www.csuchico.edu/pub/cs/spring_06/feature_03.html | datum vydání = 2006 | datum přístupu = 2010-01-13 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20080411053104/http://www.csuchico.edu/pub/cs/spring_06/feature_03.html | datum archivace = 2008-04-11 | nedostupné = ano }} Manga se v Japonsku vydává nejdříve v časopisech (po jednotlivých kapitolách), ve kterých se nachází více sérií od různých autorů (autor mangy se nazývá [[mangaka]]). Pokud je série úspěšná, je celý příběh vydán samostatně, jako sešit s několika kapitolami. Tomuto sešitu se pak říká [[tankóbon]].{{Sfn|Schodt|1986}} Příběhy vyskytující se v manze jsou také častým námětem animovaných seriálů a filmů známých jako [[anime]]. Na motivy úspěšných mang také občas vznikají konzolové či počítačové hry, knihy či hrané filmy/seriály. [5] => [6] => Styl kresby, který je pro mangu typický, zahrnuje velké oči, rafinované tvary účesů, malý a špičatý nos, různé velikosti a tvary ''bublin'' a časté používání citoslovcí, především pak [[Onomatopoeia|onomatopoí]] (zvukomalebných slov).{{Citace elektronické monografie [7] => | příjmení = Webb [8] => | jméno = Martin [9] => | titul = Manga by any other name is… [10] => | url = http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20060528x1.html [11] => | datum vydání = 2006-05-28 [12] => | datum přístupu = 2010-01-12 [13] => | jazyk = en [14] => }} Manga je, na rozdíl od amerických komiksů, tištěna jedinou barvou (s občasnou výjimkou prvních stran knihy) a také se vyznačuje opačným směrem čtení, tedy zprava doleva. [15] => [16] => Komiksy s podobným výtvarným pojetím vznikají i v jiných zemích. Například v [[Jižní Korea|Jižní]] a [[Severní Korea|Severní Koreji]] (těmto komiksům se pak říká [[manhwa]]), [[Čína|Číně]] (především v Hongkongu a na [[Tchaj-wan]]u, kde se jim říká manhua) a v [[Spojené státy americké|USA]] (zde vydané tituly se nazývají Amerimanga).{{Citace elektronické monografie | autor = Geoffrey Cain | titul = Will Korean manhwa replace manga? | url = http://www.globalpost.com/dispatch/south-korea/091125/korean-manhwa | datum vydání = 2009 | datum přístupu = 2014-06-22 | jazyk = en}}{{Citace elektronické monografie | autor = koreaBANG | titul = North Korean Comic Books: Propaganda or Propamanga? | url = http://www.koreabang.com/2012/pictures/north-korean-comic-books-propaganda-or-propamanga.html | datum vydání = 2012 | datum přístupu = 2014-06-23 | jazyk = en}}{{Citace elektronické monografie | autor = ELIZABETH Tai | titul = Manga outside Japan | url = http://www.thestar.com.my/story.aspx/?file=%2f2007%2f9%2f23%2flifebookshelf%2f18898783&sec=lifebookshelf | datum vydání = 2007 | datum přístupu = 2014-06-23 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20131103065607/http://www.thestar.com.my/story.aspx?file=%2f2007%2f9%2f23%2flifebookshelf%2f18898783&sec=lifebookshelf | datum archivace = 2013-11-03 | nedostupné = ano }} Také v Česku začínají vznikat první díla, která napodobují tento styl. V roce 2009 vyšel první český sborník mangy, ''Vějíř'', který o rok později následoval jeho další díl.{{Citace monografie | příjmení = Řezníček | jméno = Daniel | spoluautoři = a kol. | titul = Vějíř, sborník české mangy | vydavatel = Yatun | místo = Praha | rok = 2009 | isbn = 978-80-254-4995-0}}{{Citace elektronické monografie | autor = Nantoka.info | titul = Vějíř II: sborník české mangy | url = http://www.nantoka.info/vejir/ | datum přístupu = 2010-01-13}} [17] => [18] => == Význam a původ slova == [19] => [[Soubor:Manga_in_Jp.svg|náhled|Slovo ''manga'' zapsané pomocí znaků [[kandži]]]] [20] => ''Manga'', {{Vjazyce|ja}} 漫画, doslova znamená ''rozmarné kresby'' nebo ''nespoutané skici''. Poprvé se toto slovo objevilo na konci 18. a začátku 19. století v díle Santó Kjódena ''Šidži no jukikai'', později pak v díle ''Manga hjakudžo'' od Aikawa Minwa (1814) a ve stejné době i ve velmi známém díle ''Hokusai manga'', které nakreslil [[Hokusai|Kacušika Hokusai]].{{Citace elektronické monografie | příjmení = Aoki | jméno = Deb | titul = Early Origins of Japanese Comics | url = http://manga.about.com/od/historyofmanga/a/mangahistory1.htm | datum přístupu = 2010-01-12 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20110822160702/http://manga.about.com/od/historyofmanga/a/mangahistory1.htm | datum archivace = 2011-08-22 | nedostupné = ano }} Dnes je ''manga'' překládána jako ''komiks'', ''kresba'', nebo ''karikatura''.{{Citace monografie | příjmení = Nelson | jméno = Andrew N. | příjmení2 = Haig | jméno2 = John H | titul = The Compact Nelson Japanese-English Character Dictionary | vydavatel = Vermont | místo = Singapur | rok = 1999 | isbn = 978-0-8048-2037-0 | jazyk = en}} [21] => [22] => == Historie == [23] => [24] => === Předválečné období === [25] => Vyprávění příběhů skrze obrazy se v Japonsku začalo používat v [[období Nara]] (710–794 n.l.), společně s rozmachem [[Štoček|štočkového tisku]]. Tyto obrazy neobsahovaly text, ani nevyprávěly ucelený příběh, sloužily pouze jako pomůcka vypravěčům a buddhistickým mnichům při vyprávění příběhů. S pozdějšími díly a moderní mangou mají společný jen směr čtení – zprava doleva.{{Sfn|Schodt|1986}}{{Sfn|Petersen|2011}} [26] => [27] => Podle některých zdrojů se historie moderní mangy datuje do 11. až 13. století. Z této doby pochází přibližně 1200 svitků, známých jako ''Čoju džinbucu giga emaki'', které údajně nakreslil [[Buddhismus|buddhistický]] mnich Toba Sódžó (1054–1140).{{Sfn|Petersen|2011}} Svitky vyobrazují zvířata a lidi v humorných situacích, zachovávají směr čtení zprava doleva a také nevyprávějí ucelený příběh. [28] => [29] => Styl kresby Šódžových svitků ovlivnil pozdější karikaturisty a umělce v [[období Edo]] (1603 až 1867), kteří vydávali ilustrované knihy nazývané ''toba-e'' ({{Vjazyce|ja}} 鳥羽絵). Obsahem knih ''toba-e'' byly krátké příběhy vyobrazující zvířata imitující lidskou činnost. Dalším velmi výrazným žánrem té doby bylo ''ukijo-e'' ({{Vjazyce|ja}} 浮世絵) neboli ''obrazy z plovoucího světa''. Mezi oblíbené náměty ukijo-e patřily krásné ženy, zápasníci [[sumó]], historické scenérie a pověsti, zvířata a příroda a mnohdy i erotické scény.{{Sfn|Petersen|2011}} [30] => [31] => Podle některých zdrojů, například Frederik a Petersen, se po druhé světové válce moderní manga vyvinula z ''toba-e'' a ''ukijo-e''.{{Sfn|Schodt|1986}}{{Sfn|Petersen|2011}} Jiní však tato díla za přímé předchůdce mangy nepovažují.{{Citace elektronické monografie | autor = AnimeNewsNetwork | titul = Yomiuri Newspaper Discusses History's First Manga | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-01-03/yomiuri-first-manga | datum vydání = 2008-01-03 | datum přístupu = 2010-01-12 | jazyk = en}} [32] => [33] => Slovo manga se v japonském jazyce začalo objevovat až koncem období Eda. Poprvé jej použil Santó Kjóden (1761–1816) v díle ''Šidži no jukikai'' a později jej zpopularizoval umělec Kacušika Hokusai (1760–1849). Ten v letech 1814 až 1849 vydal své 13svazkové dílo (po jeho smrti pak vyšly ještě další dva svazky) ''Hokusai manga'', které podle některých zdrojů ovlivnilo styl kresby a humoru pozdějších děl.{{Citace periodika | příjmení = Bowie | jméno = Theodore R. | titul = Hokusai and the Comic Tradition in Japanese Painting | periodikum = College Art Journal | rok = 1960 | měsíc = jaro | ročník = 19 | číslo = 3 | strany = 210–225 | jazyk = anglicky}} ''Hokusai manga'' nevypráví ucelený příběh, ale mělo sloužit jako reference pro Hokusaiovy žáky a pozdější umělce.{{Sfn|Petersen|2011}} [34] => [35] => Z konce období Eda pocházejí i první kreslené erotické a komické příběhy. Mezi známější a v té době populárnější erotická díla patří například ''Fúrjú enšoku Maneemon'' od Suzuki Harunobu (1724–1770). Hlavní hrdina příběhu, Maneemon, dokázal zmenšit svou výšku a mohl tak sledovat sexuální hrátky cizích lidí. Jednotlivé scény příběhu byly propracované, často přes celou jednu nebo dvě strany a navzájem na sebe navazovaly jen nepřímo. [36] => [37] => Kjóden, Hanurobu a další autoři publikovali svá díla na pokračování v knihách nazývaných ''kibjóši'' (neboli ''žluté knihy'', podle barvy inkoustu, kterým byla často tištěna obálka knihy).{{Sfn|Petersen|2011}} V polovině [[19. století]] však ''kibjóši'' vlivem cenzury ze strany státu úplně vymizely, a proto jej někteří také nepovažují za přímé předky mangy. Za opravdový vznik mangy se považuje až období před a po [[druhá světová válka|druhé světové válce]]. [38] => [39] => Před válkou, na konci 19. a začátku 20. století vycházely levné časopisy pro děti, které obsahovaly jednoduché kreslené příběhy. Později se tato periodika zaměřila na užší skupiny čtenářů. Především kvůli rozdělení škol na dívčí a chlapecké začaly vznikat tituly určené pro chlapce a dívky. První výhradně dívčí časopis vyšel v roce [[1902]] a jmenoval se ''Šódžo sekai'' (což znamená ''Svět děvčat'').{{Citace elektronické monografie | jméno = Matt | příjmení = Thorn | titul = Shôjo Manga—Something for the Girls | url = http://matt-thorn.com/shoujo_manga/japan_quarterly/index.php | datum vydání = 2001 | datum přístupu = 2010-01-14 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20100118144056/http://www.matt-thorn.com/shoujo_manga/japan_quarterly/index.php | datum archivace = 2010-01-18 | nedostupné = ano }} [40] => [41] => [42] => Image:Chouju_sumo2.jpg|Část svitku ''Čoju džinbucu giga emaki'' vyobrazující zápasící žabáky v sumó. [43] => Image:Japan-woodblock.jpg|Japonský [[dřevoryt]] Utagawy Kunijošiho z konce 19. století. [44] => Image:Hokusai-MangaBathingPeople.jpg|Ukázka z díla ''Hokusai manga'' od [[Hokusai|Kacušiky Hokusaie]]. [45] => Image:The_Great_Wave_off_Kanagawa.jpg|''Kanagawa-Oki Nami-Ura'' od [[Hokusai|Kacušiky Hokusaie]] ve stylu ''ukijo-e''. [46] => Image:Suzuki_Harunobu_-_Sexual_Misconduct,_From_the_book_Fashionable,_Lusty_Mane’emon_1770.jpg|Scéna z díla ''Fúrjú enšoku Maneemon'' od Suzuki Harunobu. [47] => [48] => [49] => === Po druhé světové válce === [50] => [[Soubor:Tezuka_osamu01_2048.jpg|vlevo|náhled|Muzeum mangy věnované [[Osamu Tezuka|Osamu Tezukovi]] ve městě Takarazuka, Japonsko]] [51] => Větší popularitu a vývoj však manga zaznamenala až v době [[Dějiny Japonska#Sou.C4.8Dasnost|okupace Japonska]] po druhé světové válce. Tehdy se měnila japonská ekonomika i politická situace. Na veškerá nově vznikající díla se vztahovala přísná cenzura, která zakazovala jakákoliv válečná témata. I přes takto nepříznivou situaci začaly vznikat nové časopisy pro děti, ve kterých se objevovaly jednoduché kreslené příběhy. Tyto časopisy se tiskly na levný papír a titulní stránky byly jasně červené, proto se jim říkalo ''akahon'' (doslova ''červená kniha'').{{Citace elektronické monografie | příjmení = Thorn | jméno = Matt | titul = A History of Manga | url = http://www.matt-thorn.com/mangagaku/history.html | datum vydání = 2005 | datum přístupu = 2010-01-12 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20130415042305/http://www.matt-thorn.com/mangagaku/history.html | datum archivace = 2013-04-15 | nedostupné = ano }} [52] => [53] => Asi nejvýznamnějším umělcem té doby byl [[Osamu Tezuka]]. Jeho práce výrazně ovlivnila styl kresby tehdejších umělců a některé její prvky se v manze objevují i dnes. Do té doby se jednotlivé ilustrace kreslily bez perspektivy, z pohledu třetí osoby a úhel, pod jakým čtenář pozoroval obraz se neměnil. Až Tezuka, který se inspiroval ve filmu a především v [[The Walt Disney Company|Disneyho animacích]], začal využívat moderních vypravěčských postupů a aktivní práce s „kamerou“. Jeho první dílo, které se výrazněji proslavilo, vyšlo v roce 1947 pod názvem ''Šin Takaradžima'' (česky ''Nový ostrov pokladů'') a později pak [[Tecuwan Atomu]] ({{Vjazyce|ja}} 鉄腕アトム), na západě známý jako ''Astro Boy''. Další významnou kreslířkou byla [[Mačiko Hasegawa]], známá svou sérií [[Sazae-san]], která poprvé vyšla v roce 1946 a vychází dodnes. [54] => [55] => V padesátých letech začala manga získávat na popularitě a trh s komiksovými příběhy se začal rozšiřovat. První generace mladých čtenářů mangy začaly dospívat, ale na rozdíl od svých předchůdců komiksové příběhy četli i nadále.{{Citace elektronické monografie | autor = Go Tchiei | titul = Historical Manga and its Best-Known Artists | url = http://www.dnp.co.jp/museum/nmp/nmp_i/articles/manga/manga4-1.html | datum vydání = 1998 | datum přístupu = 2010-01-27 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20100127013942/http://www.dnp.co.jp/museum/nmp/nmp_i/articles/manga/manga4-1.html | datum archivace = 2010-01-27 | nedostupné = ano }} Začaly tak vznikat první příběhy pro starší děti a posléze i pro dospělé. Mnoho umělců a autorů také navázalo na úspěšný Tezukův styl a následně jej zdokonalovali. S příchodem starších čtenářů se začaly vyvíjet i nové žánry a příběhy se stávaly složitější a delší. Jednotlivé příběhy se proto začaly více zaměřovat na užší skupiny čtenářů. Z této doby pochází i dva hlavní směry – [[šónen]], zaměřen svým obsahem na chlapce, a [[šódžo]], určen primárně pro dívky.{{Sfn|Schodt|1986}} Až do roku 1969 však dívčí šódžo mangy nezískaly na popularitě. Většina tvůrců a umělců byli muži, kteří svými příběhy nedokázali mladé dívky a ženy zaujmout. Až v roce 1969 vznikla skupina ''Nidžújonen Gumi'' (česky ''Skupina roku 24''; většina autorek se narodila v roce 24 [[období Šówa]], tedy v roce 1949), ve které působily mladé autorky, jež se zaměřily se na žánr šódžo. [56] => [57] => V následujícím období (od počátku 70. let dodnes) získal žánr šódžo vlastní unikátní vzhled i podžánry. Mezi ty patří například šódžo manga zaměřená na dospělé ženy – [[džosei]] ({{Vjazyce|ja}} 女性), často nazývaná ''redísu'' ({{Vjazyce|ja}} レディース) či ''redikomi'' ({{Vjazyce|ja}} レディコミ). Dalším příkladem podžánru šódžo jsou například [[mahó šódžo]] ({{Vjazyce|ja}} 魔法少女), neboli ''čarodějné dívky'', ve kterých jsou hlavní hrdinky obdařeny magickou silou. Manga zaměřená na chlapce a muže se vyvíjela podobně. Příběhy označené jako šónen se zaměřily na mladé chlapce, většinou do 18 let, zatímco [[seinen]] mangy byly určeny pro dospělé muže. Tyto podžánry šónen mangy často zobrazovaly příběhy superhrdinů, akční, humorné i hororové příběhy, později i mírně explicitní témata. [58] => [59] => === Současnost === [60] => [[Soubor:Comicmarket62 00.JPG|náhled|V pořadí již 69. ''Comic Market'' proběhl v roce 2002]] [61] => Další vývoj trhu s mangou v [[Japonsko|Japonsku]] proběhl s rozšířením levného a dostupného [[ofset|tisku]] v 70. letech 20. století. Začala tak vznikat malá, nezávislá vydavatelství, která umožnila amatérům publikovat svou vlastní tvorbu. Té se později začalo říkat [[dódžinši]] a v počátcích se jednalo o původní autorskou tvorbu. Zatímco velká nakladatelství zaměřená na mainstream vydávala známé příběhy, tento nový trh s amatérskou tvorbou obsahoval velké množství experimentů a nových žánrů.{{Citace periodika | příjmení = Kinsella [62] => | jméno = Sharon | titul = Japanese Subculture in the 1990s: Otaku and the Amateur Manga Movement | periodikum = Journal of Japanese Studies | rok = 1998 | měsíc = léto | ročník = 24 | číslo = 2 | strany = 289–316 | doi = 10.2307/133236 | jazyk = anglicky}} [63] => [64] => Obrovský zájem o dódžinši dal v roce 1975 vzniknout setkání ([[con]]u) známé jako ''Comic Market'', kde se každoročně schází skupiny amatérů i jednotlivců publikující mangu. Toto setkání se stalo místem pro prodej a šíření dódžinši a během následujících 10 let se rozrostlo co do počtu autorů i návštěvníků. Největší boom nastal v letech 1986 až 1992, kdy se ''Comic Market'' začal pořádat dvakrát do roka a stal se tak největší akcí svého druhu (v roce 2000 proběhl již 58. ''Comiket'' a během dvou dní jej navštívilo více než 800 000 návštěvníků).{{Citace elektronické monografie | autor = AnimeNewsNetwork | titul = World's Biggest Underground Comic Convention | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2000-08-17/world's-biggest-underground-comic-convention | datum vydání = 2000-08-17| datum přístupu = 2010-05-30 | jazyk = en}}{{Citace elektronické monografie | autor = Comic Market | titul = What is the Comic Market? | url = http://www.comiket.co.jp/info-a/WhatIsEng080528.pdf | datum vydání = 2008-02 | datum přístupu = 2010-05-30 | jazyk = en}} Vznikly také nové časopisy zaměřující se na amatérskou tvorbu (např. v 70. letech ''June'' či ''Manga kissatengai'' a později v 80. letech ''Puff'' nebo ''Comic Box'') a také malé společnosti, které vydávaly [[dódžinši]]. [65] => [66] => Amatérská tvorba byla oproti mainstreamovému trhu zvláštní také velkým množstvím dívčí mangy. Zatímco hlavní směr se soustředil z větší části na šónen (v roce 1993 se jednalo až o 78 % veškerých titulů), na ''Comic Marketu'' bylo kolem roku 1989 více než 80 % autorek tvořících dívčí šódžo mangu. [67] => [68] => == Manga v Česku == [69] => {{Podrobně|Seznam mangy vydané česky}} [70] => V České republice je historie mangy spjata s [[anime]], které se začalo objevovat na českých [[Science fiction|sci-fi]] a [[fantasy]] [[con]]ech již v roce 1999 a 2000. V roce 2000 se na akci jménem ''Raucon'' objevil první program zaměřený na Japonsko, anime a mangu.{{Citace elektronické monografie | autor = Raucon 2000 | titul = Program "Tajemné Japonsko" | url = www.cswu.cz/raukon/2000/program-japonsko.html | url archivu = https://web.archive.org/web/20020816004818/www.cswu.cz/raukon/2000/program-japonsko.html | datum přístupu = 2010-01-23}} V tomto roce také vzniklo sdružení fanoušků s názvem ''Česko-slovenský klub přátel mangy a anime'', pod záštitou [[Science fiction|sci-fi]] klubu ''Terminus'' a [[Československý fandom|Československého fandomu]].{{Citace elektronické monografie | autor = MangaCZ | titul = Něco málo o klubu | url = http://www.manga.cz/index.php?druh=2 | datum přístupu = 2010-01-23 | url archivu = https://web.archive.org/web/20101124145301/http://manga.cz/index.php?druh=2 | datum archivace = 2010-11-24 | nedostupné = ano }} Toto sdružení později pořádalo program zaměřený na mangu a [[anime]], který byl součástí setkání [[Parcon]] v roce 2001.{{Citace elektronické monografie | autor = MangaCZ | titul = Parcon 2001 – časový plán přednášek | url = http://www.manga.cz/index.php?clanek=73&druh=2 | datum přístupu = 2010-01-23 | datum vydání = 2001-07-02 | url archivu = https://web.archive.org/web/20160306184140/http://manga.cz/index.php?clanek=73&druh=2 | datum archivace = 2016-03-06 | nedostupné = ano }} Až do roku [[2004]] fanouškové anime a mangy pořádali setkání na různých conech, jako malou část programu. První samostatná akce s názvem [[Animefest]] se uskutečnila až 8. a 9. května 2004 v [[Brno|Brně]], na které se sešlo přes 200 návštěvníků.{{Citace elektronické monografie | autor = Animefest.cz | titul = Animefest 2004 | url = http://animefest.cz/historie/animefest-2004 | datum přístupu = 2010-01-23 | url archivu = https://web.archive.org/web/20090307033301/http://animefest.cz/historie/animefest-2004 | datum archivace = 2009-03-07 | nedostupné = ano }} Toto setkání fanoušků probíhá každoročně na začátku května a pořádá jej [[spolek|občanské sdružení]] ''Brněnští otaku''.{{Citace elektronické monografie | autor = Otaku.cz | titul = Sdružení | url = http://www.otaku.cz/sdruzeni | datum přístupu = 2010-01-23 | url archivu = https://web.archive.org/web/20090331053956/http://www.otaku.cz/sdruzeni | datum archivace = 2009-03-31 | nedostupné = ano }} [71] => [72] => Během tohoto období začaly vznikat také první neoficiální překlady mang, které se mezi čtenáři a fanoušky šířily přes internet. Prvním oficiálním titulem byla manga Gon, kterou v roce 2000 vydalo nakladatelství Calibre Publishing.{{Citace elektronické monografie | autor = iDNES.cz | titul = Příběhy pro nevelkou komunitu | url = http://kultura.idnes.cz/pribehy-pro-nevelkou-komunitu-dzm-/literatura.aspx?c=A010425_142131_literatura_cfa | datum přístupu = 2014-06-22 | datum vydání = 2001-04-25}}{{Citace monografie | příjmení = Tanaka | jméno = M. | titul = Gon 1 | vydavatel = Calibre Publishing | místo = Praha | rok = 2000 | isbn = 80-86482-03-0}} Později se začaly na českém trhu objevovat některé korejské tituly nazývané [[manhwa]]. Manga se ve větší míře začala oficiálně vydávat až po roce 2008, kdy nakladatelství [[Zoner Press]] vydalo [[Dveře chaosu]].{{Citace elektronické monografie | autor = Otaku.cz | titul = Dveře chaosu - první manga česky | url = http://www.otaku.cz/novinky/dvere-chaosu-prvni-manga-cesky | datum přístupu = 2010-01-23 | datum vydání = 2008-5-8 | url archivu = https://web.archive.org/web/20090416055252/http://www.otaku.cz/novinky/dvere-chaosu-prvni-manga-cesky | datum archivace = 2009-04-16 | nedostupné = ano }}{{Citace monografie | příjmení = Micuki | jméno = Rjoko | titul = Dveře chaosu - 1. díl | vydavatel = [[Zoner Press]] | místo = Brno | rok = 2008 | isbn = 978-80-7413-004-5}} Tituly, které následovaly, jsou např. [[Gravitation]] a [[Temné metro]]. Další nakladatelství, která později začala vydávat mangu v ČR, jsou [[Albatros (nakladatelství)|Albatros]] (manga [[Romeo a Julie (manga)|Romeo a Julie]]), [[Talpress]] (manga [[Motýlek (manga)|Motýlek]]) či polské nakladatelství [[Hanami (nakladatelství)|Hanami]] (manga [[Balzamovač]]).{{Citace elektronické monografie | autor = Komiksarium.cz | titul = Společnost Hanami přinese na český trh mangu pro dospělé | url = http://www.komiksarium.cz/?p=3593 | datum přístupu = 2010-05-13 | datum vydání = 2010-03-22}}Od roku 2011 vychází manga v nakladatelství Crew (Naruto, Death Note, Bleach, Útok titánů, Gantz, Crying Freeman). [73] => [74] => == Publikace == [75] => Trh s mangou je v Japonsku obrovský. V roce 2007 byla celková cena prodaných manga publikací 406 miliard [[Japonský jen|jenů]] (přibližně 84 miliard Kč), což je podle některých zdrojů až 40 % veškerých tištěných publikací.{{Citace elektronické monografie | autor = Mr. Cube | titul = 2007年のオタク市場規模は1866億円―メディアクリエイトが白書 | url = http://www.inside-games.jp/article/2007/12/18/25855.html | datum přístupu = 2010-03-24 | datum vydání = 2007-12-18 | jazyk = ja}} Manga však nezůstává jen v Japonsku, ale rozšířila se i do jiných zemí světa, především do [[Spojené státy americké|Spojených států amerických]], kde vychází nejenom přeložená manga, ale i [[anime]]. [76] => [77] => Způsob, jakým se nové příběhy dostávají mezi čtenáře, je v případě mangy velmi specifický. Příběhy jednotlivých autorů vycházejí nejprve po jednotlivých kapitolách v levných [[časopis]]ech, které jsou zaměřeny na jednu cílovou skupinu (šónen, šódžo,…). Těchto časopisů je velké množství, od nízkonákladových až po velmi známé tituly (například [[Šúkan šónen Jump]]). Později, pokud je příběh oblíbený, se jednotlivé kapitoly vydají v knize, která se nazývá ''tankóbon''. Tento formát je velmi podobný evropským paperbackovým knihám. [78] => [79] => V Japonsku je běžné, že skupiny začínajících autorů vydávají své vlastní, nízkonákladové časopisy.{{Citace periodika | příjmení = Toku | jméno = Masami | titul = What Is Manga?: The Influence of Pop Culture in Adolescent Art | url = https://archive.org/details/sim_art-education_2001-03_54_2/page/11 | periodikum = Art Education | rok = 2001 | měsíc = březen | ročník = 54 | číslo = 2 | strany = 11–17 | jazyk = anglicky}} Zde pak začínající autoři sdílí své nápady a příběhy se čtenáři. Pokud je autor úspěšný, často si jej všimne některé větší nakladatelství, případně vyhraje některou z mnoha soutěží pro začínající autory. [80] => [81] => === Časopisy === [82] => [[Soubor:International_Manga_Museum.jpg|náhled|vlevo|200px|V muzeu mangy v [[Kjóto|Kjótu]] se nachází i první manga časopisy z konce 19. a začátku 20. století.]] [83] => První periodikum, které můžeme považovat za předchůdce dnešních manga časopisů, vyšlo již v roce 1874 pod názvem ''Ešinbun Nipponči''. Autoři ''Kanagaki Robun'' a ''Kawanabe Kjosai'' se inspirovali britským časopisem ''Japan Punch'', který vydával ''Charles Wargman''. Tento magazín obsahoval velmi jednoduché kresby, zato se dotýkal velmi kontroverzních témat. Z toho důvodu se příliš nerozšířil a po třetím vydání zaniknul.{{Citace elektronické monografie | autor = Manga Museum | titul = The first Japanese manga magazine: Eshinbun Nipponchi | url = http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=engdetail&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=default&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=1&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum přístupu = 2010-03-24 | datum vydání = 2006 | jazyk = ja | url archivu = https://web.archive.org/web/20160309174415/http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=engdetail&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=default&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=1&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum archivace = 2016-03-09 | nedostupné = ano }} Na tento časopis pak o dva roky později, v roce 1877, navázal ''Marumaru Šinbun'' a v roce 1879 pak ''Garakuta Činpo''. První [[šónen]] magazín začal vydávat v roce 1895 ''Iwaja Sazanami''. Toto periodikum pro mladé chlapce bylo výrazně zaměřeno na [[První čínsko-japonská válka|první čínsko-japonskou válku]], často zde byly informace z fronty a úspěchy japonské armády.{{Citace elektronické monografie | jméno = Owen | příjmení = Griffiths | titul = Militarizing Japan: Patriotism, Profit, and Children’s Print Media, 1894-1925 | url = http://www.japanfocus.org/-Owen-Griffiths/2528 | datum přístupu = 2010-03-24 | datum vydání = 2007-09-22 | jazyk = en}} Tento časopis přestal vycházet záhy po skončení války. [84] => [85] => Velké množství nových periodik začalo vycházet až o deset let později, tedy v roce 1905 (během [[Rusko-japonská válka|rusko-japonské války]]).{{Citace elektronické monografie | autor = Manga Museum | titul = “Poten”: a manga magazine from Kyoto | url = http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=eng&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=eng&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=3&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum přístupu = 2010-03-24 | datum vydání = 2006 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20090410081554/http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=eng&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=eng&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=3&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum archivace = 2009-04-10 | nedostupné = ano }} Tehdy se objevily i první časopisy zaměřené na dívky (''šódžo sekai''), nebo na menší děti (''Šónen Pakku'').{{Citace elektronické monografie | autor = Manga Museum | titul = “Shonen Pakku”; Japan's first children's manga magazine | url = http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=eng&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=eng&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=2&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum přístupu = 2010-03-24 | datum vydání = 2006 | jazyk = en | url archivu = https://web.archive.org/web/20090410081500/http://mmsearch.kyotomm.jp/infolib/search/CsvSearch.cgi?DEF_XSL=eng&GRP_ID=G0000002&DB_ID=G0000002GALLERY&IS_DB=G0000002GALLERY&IS_TYPE=csv&IS_STYLE=eng&SUM_KIND=CsvSummary&SUM_NUMBER=10&IS_SCH=CSV&META_KIND=NOFRAME&IS_KIND=CsvDetail&IS_NUMBER=1&SUM_TYPE=normal&IS_START=2&IS_KEY_A1=%22GALLERY%22&IS_TAG_A1=Cul11&IS_ADDSCH_CNT=1&VIEW_FLG=0 | datum archivace = 2009-04-10 | nedostupné = ano }} Další tituly, zaměřené na různé skupiny čtenářů vznikaly a zanikaly velkou rychlostí. Mezi ně patří např. ''Poten'' (1908, vyšlo jediné číslo tohoto časopisu a bylo vytištěno barevně), ''Kodomo Pakku'' (1924, obsahovalo velmi kvalitní kresby a příběhy od známých [[mangaka]] tvůrců), ''Manga no Kuni'' (od 1935 do 1941, vycházel v období [[Druhá čínsko-japonská válka|druhé čínsko-japonské války]]). [86] => [87] => Po druhé světové válce začala počátkem 50. let vycházet další periodika. Tato již začala vycházet jednou měsíčně a vycházela po dobu několika let. Na konci 50. let také vyšel první týdenní časopis pro chlapce – ''Šúkan šónen Magadžin'' ({{Vjazyce|ja}} 週刊少年マガジン), který vychází dodnes.{{Citace elektronické monografie | autor = Kodansha | titul = 少年マガジン | url = http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02065 | datum přístupu = 2010-03-24 | jazyk = ja}} [88] => [89] => === Dódžinši === [90] => {{Podrobně|Dódžinši}} [91] => Dódžinši je výraz pro nízkonákladové nezávislé publikace, které vycházejí mimo hlavní trh s mangou. Často je vydávají malé společnosti, nebo samotní autoři. Dříve bylo toto označení chápáno jako sborník původních děl začínajících autorů. V dnešní době je dódžinši chápáno i jako [[fan art|fanartová]] publikace obsahující parodie nebo převyprávění známých příběhů.{{Citace monografie | příjmení=Lessig | jméno=Lawrence | titul=[[Svobodná kultura]] | isbn=978-1594200069 | počet stran=368 | vydavatel=Penguin Press HC | rok=2004 | místo= | url=http://www.authorama.com/book/free-culture.html | datum přístupu=2009-09-08 | kapitola=Chapter One: Creators | kapitolaurl=http://www.authorama.com/free-culture-4.html}} [92] => [93] => == Ocenění == [94] => Japonská nakladatelství vydávající mangu často vyhlašují soutěže a ocenění pro začínající a neznámé autory. Tímto způsobem se do známých časopisů dostávají noví autoři a jejich příběhy. Z nejznámějších soutěží a ocenění uveďme například: [95] => [96] => * ''Akacuka šó'' za komediální mangu, vyhlašuje [[Šúeiša]]. [97] => * ''Dengeki Komikku Guran Puri'' za krátké, jednodílné příběhy, vyhlašuje ASCII Media Works. [98] => * ''Kódanša manga šó'' je ocenění, které vyhlašuje [[Kódanša]] ve více kategoriích. [99] => * ''Seiunšó'' za nejlepší [[Science fiction|sci-fi]] mangu předchozího roku. [100] => * ''Šógakukan mangašó'' ocenění ve více kategoriích. [101] => * ''Tezuka šó'' za nejlepší nově vydanou sérii. [102] => [103] => Také mimojaponští autoři a tvůrci jsou odměňováni cenou ''Kokusai manga šó'' (mezinárodní ocenění za mangu), které vyhlašuje japonské [[ministerstvo zahraničních věcí]] od roku 2007.{{Citace elektronické monografie | autor = Ministry of Foreign Affairs of Japan | titul = First International MANGA Award | url = http://www.mofa.go.jp/announce/announce/2007/6/1174276_828.html | datum přístupu = 2011-09-09 | datum vydání = 2007-06-29 | jazyk = en}} [104] => [105] => == Odkazy == [106] => [107] => === Reference === [108] => [109] => [110] => === Literatura === [111] => * {{Citace monografie | příjmení = Gravett| jméno = Paul | rok vydání = 2004 | titul = Manga: Sixty Years of Japanese Comics | url = https://archive.org/details/mangasixtyyearso0000grav| místo = New York | vydavatel = Harper Design | isbn = 978-1-85669-391-2 | jazyk = en | ref = harv}} [112] => * {{Citace periodika | doi = 10.1111/j.0022-3840.2005.00123.x | příjmení = Ito | jméno = Kinko | rok vydání = 2005 | titul = A History of Manga in the Context of Japanese Culture and Society | periodikum = [[The Journal of Popular Culture]] | stránky = 456–475 | jazyk = en}} [113] => * {{Citace monografie | příjmení = Kern | jméno = Adam | rok vydání = 2006 | titul = Manga from the Floating World: Comicbook Culture and the Kibyōshi of Edo Japan | místo = Cambridge | vydavatel = Harvard University Press | isbn = 978-0-674-02266-9 | jazyk = en | ref = harv}} [114] => * {{Citace monografie | příjmení = Lent | jméno = John A. | rok vydání = 2001 | titul = Illustrating Asia: Comics, Humor Magazines, and Picture Books | url = https://archive.org/details/illustratingasia0000unse | místo = Honolulu | vydavatel = University of Hawaii Press | isbn = 978-0-8248-2471-6 | jazyk = en | ref = harv}} [115] => * {{Citace periodika | titul = manga | url = http://www.merriam-webster.com/dictionary/manga | periodikum = Merriam-Webster Online Dictionary | jazyk = en | ref = Merriam-Webster}} [116] => * {{Citace monografie | příjmení = Petersen | jméno = Robert S. | titul = Comics, Manga, and Graphic Novels: A History of Graphic Narratives | url = https://books.google.com/books?id=Hr7aZh6oonoC&pg=PA120 | rok vydání = 2011 | vydavatel = ABC-CLIO | isbn = 978-0-313-36330-6 | jazyk = en | ref = harv}} [117] => * {{Citace monografie | příjmení = Schodt | jméno = Frederik L. | rok vydání = 1986 | titul = Manga! Manga! The World of Japanese Comics | místo = Tokio | vydavatel = [[Kódanša]] | isbn = 978-0-87011-752-7 | url = https://archive.org/details/mangamanga00fred | jazyk = en | ref = harv}} [118] => [119] => === Související články === [120] => * [[Anime]] [121] => * [[Komiks]] [122] => * [[Seznam mangy vydané česky]] [123] => [124] => === Externí odkazy === [125] => * {{Commonscat|Manga}} [126] => [127] => * {{Citace elektronické monografie [128] => | autor = Akihabara.cz [129] => | titul = Portál o anime a manze [130] => | url = http://www.akihabara.cz/ [131] => | datum přístupu = 2014-06-23 [132] => | url archivu = https://web.archive.org/web/20140610091512/http://akihabara.cz/ [133] => | datum archivace = 2014-06-10 [134] => | nedostupné = ano [135] => }} [136] => * {{Citace elektronické monografie [137] => | autor = hitzu.otaku.cz [138] => | titul = Zápisník veterána – historie anime, mangy a fanoušků v ČR [139] => | url = http://hintzu.otaku.cz/tag/historie [140] => | datum přístupu = 2014-06-23 [141] => | url archivu = https://web.archive.org/web/20150316162202/http://hintzu.otaku.cz/tag/historie [142] => | datum archivace = 2015-03-16 [143] => | nedostupné = ano [144] => }} [145] => [146] => {{Anime a manga}} [147] => {{Autoritní data}} [148] => {{Portály|Anime a manga}} [149] => [150] => [[Kategorie:Manga| ]] [151] => [[Kategorie:Terminologie anime a mangy]] [152] => [[Kategorie:Japonská literatura]] [153] => [[Kategorie:Komiks]] [154] => [[Kategorie:Japonské tradiční umění]] [] => )
good wiki

Manga

Wikipe-tan, personifikace Wikipedie, je nakreslena ve stylu manga Manga je označení japonských komiksů a grafických románů. Styl kresby používaný ve většině mang vznikl v Japonsku na konci 19.

More about us

About

Její popularita stále roste, což svědčí o jejím vlivu na kulturu a umění. Manga zahrnuje různé styly a žánry, od dobrodružných příběhů a romantiky až po fantasy a sci-fi, což umožňuje čtenářům všech věkových kategorií najít něco, co je osloví. Typická manga se vyznačuje svou specifickou estetikou, která kombinuje výrazné postavy s bohatým vyprávěním a detailními ilustracemi. Často zobrazuje emocionální prožitky, které odrážejí univerzální lidské hodnoty, jako jsou přátelství, odvaha a vytrvalost. Mnohdy se manga věnuje i důležitým společenským tématům, což poskytuje čtenářům možnost zamyslet se nad různými aspekty života. Manga je také ceněna pro svou schopnost rozvíjet kreativitu a představivost. Nejenže oslovuje čtenáře, ale inspiruje také umělce, spisovatele a tvůrce po celém světě, aby vytvářeli originální díla, často kombinující prvky z různých kultur. Díky tomu se manga stala mostem, který spojuje různé lidi a vytváří celosvětovou komunitu nadšenců. Důležité je, že manga není pouze formou zábavy, ale také nástrojem pro kultivaci empatie a porozumění. Pro mnoho čtenářů představuje útěk od každodenního života a zároveň poskytuje prostor pro důležitou reflexi a snění. Tímto způsobem manga přispívá k pozitivnímu vnímání zpráv a hodnot, které jsou prospěšné pro jednotlivce i společnost jako celek. Celkově tedy manga představuje bohatý a optimistický svět, který nabízí nejen únik do fantastických příběhů, ale také příležitost pro osobní růst a vzájemné porozumění mezi lidmi. Je to umění, které má moc inspirace a soudržnosti a jehož hodnoty přetrvávají napříč generacemi.

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'anime','Science fiction','Japonsko','Hokusai','Spojené státy americké','mangaka','dódžinši','con','šónen','manhwa','Tecuwan Atomu','Zoner Press'