To Kill a Mockingbird
"Jako zabít ptáka" (v originále "To Kill a Mockingbird") je román americké autorky Harper Lee, poprvé publikovaný v roce 1960. Děj se odehrává ve 30. letech 20. století v městečku Maycomb v Alabamě a sleduje příběh malé dívky jménem Scout Finch, která vypráví o svém dětství a dospívání. Hlavním tématem románu je rasismus a nespravedlnost ve společnosti, které jsou ilustrovány prostřednictvím soudního procesu s černochem Tomem Robinsonem, obviněným z rape bílé ženy. Scout a její bratr Jem se učí o morálních hodnotách a lidské důstojnosti prostřednictvím svého otce, Atticuse Finche, právníka, který Robinsona brání. Kniha obdržela široké uznání a v roce 1961 získala cenu Pulitzer Prize. "Jako zabít ptáka" je považována za klasické dílo americké literatury a je často zařazována do školních osnov. Román se zabývá složitými otázkami etiky, empatie a sociální spravedlnosti.