Buddhadása

Technology

12 hours ago

Author

Buddhadása Bhikkhu (thajsky: พุทธทาสภิกขุ, 27. května 1906 - 25. května 1993) byl jedním z nejvlivnějších buddhistických mnichů a asketických filosofů dvacátého století. Byl to velmi pokrokový vykladač buddhistických doktrín, který pomohl reformovat buddhismus ve své zemi, v Thajsku. Ačkoli byl Buddhadása vysvěceným buddhistickým mnichem v théravádové tradici, který prošel všemi předepsanými rituály, odmítal v zásadě rozlišovat mezi jednotlivými náboženskými tradicemi a všechna náboženství považoval za jedinou Dharmu. Rovněž inspiroval osobnosti jako byl Pridi Phanomyong, vůdce thajské revoluce z roku 1923, měl vliv na thajská sociální hnutí a na umělce šedesátých let dvacátého století.

Následující úryvek z jednoho Buddhadásova textu ilustruje proč bylo a je jeho učení často ortodoxními théravádovými buddhisty přijímáno s výhradami. Bývá obviňován z toho, že zanáší do théravádové tradice mahájánové prvky a příliš zdůrazňuje některé neortodoxní myšlenky. +more Popírá například, jak ukazuje následující text, že by pro dosažení plodu buddhistického snažení bylo nevyhnutelně nutné monastické cvičení soustřední, čímž jako by odkazoval na některé mahájánové tradice; obzvláště mu bývá podsouvána inspirace zen-buddhismem. Podle kritiků také přehání spojováním „oproštění se od připoutanosti k já a moje“ s nirvánou, chybně vykládá pozici Buddhy k znovuzrozování atd. (k obojímu více v knize Heartwood of the Bodhi Tree: The Buddha's Teaching on Voidness, viz konec úryvku). Lze říci, že jeho učení je více atraktivní pro laické buddhisty a v tomto smyslu se v mnoha směrech snažil théravádový buddhismus demokratizovat a modernizovat.

Knihy v češtině

Zásady Buddhova učení. V Praze: Dharma, 1996, 110 s. +more (z anglického originálu „Buddha-Dhamma for (University) Students“ přeložil Jakub Bartovský, [url=http://www. buddhanet. net/pdf_file/bd_students. pdf]text v anglickém jazyce[/url]).

* Prázdnota v srdci stromu osvícení: Buddhovo učení o prázdnotě. Praha : ADA, 1996, 168 s. +more (z anglického originálu knihy „Heartwood of the Bodhi Tree: The Buddha's Teaching on Voidness“ vydané Wisdom Publications v roce 1994 přeložil Aleš Adámek - vzhledem ke kvalitě překladu je lépe číst [url=https://web. archive. org/web/20160313081822/http://what-buddha-taught. net/books/bhikkhubuddhadasa_heart_wood_from_the_bo_tree. ht]text v anglickém jazyce[/url], [url=http://www. advaita. cz/upload. cs/6/6dcd7144_2_budhadasa. pdf]nepovedený český překlad v pdf[/url]).

* Vědomé pozorování dýchání. Bratislava: Eugenika, 2003, 189 s. +more (z anglického originálu „Mindfulness with breathing“ přeložila Marta Pilařová, [url=http://www. buddhanet. net/pdf_file/anapanasati. pdf]text v anglickém jazyce v pdf[/url]).

* Další texty dostupné na internetu v angličtině lze najít na: :[url=https://web. archive. +moreorg/web/20070928041702/http://what-buddha-taught. net/]what-buddha-taught. net[/url] :[url=http://www. buddhanet. net]buddhanet. net[/url].