Džaláleddín Balchí Rúmí

Džaláleddín Balchí Rúmí (30. září 1207, Balch - 17. prosince 1273, Konya) také známý jako Mohamed Balchí (persky: ), Mawláná Džalál ad-Dín Muhammad Rúmí (persky: ; turecky: Mevlânâ Celâleddin Mehmed Rumi, nebo jednoduše Rúmí), byl perský básník, právník, teolog a učitel súfismu žijící ve 13. století.

Rúmí se narodil v Balchu (město v tehdejší Persii, v provincii Chorásánu, nyní v severním Afghánistánu) a zemřel v Konyi (v Anatolii, tehdy Rúmský sultanát, dnes Turecko), kam se roku 1228 přestěhoval na předchozí pozvání rúmského sultána Kajkubáda I. +more Významně ho ovlivnil mystik Šams z Tabrízu, jemuž pak věnoval jednu svou sbírku básní. Svou poezii psal v perštině a jeho práce jsou široce čtené v Íránu a Afghánistánu, kde se perštinou mluví.

Dílo

Masnaví

+morejpg|náhled'>Masnavi-ye Manavi v muzeu Mevlâny v Turecku Rúmího nejvýznamnější práce se jmenuje Masnaví (Masnavi-ye Manavi). Jedná se o šestisvazkovou báseň, která je považovaná mnohými súfími jako druhá v důležitosti, hned po Koránu.

České překlady

RÚMÍ, Džaláleddín. Masnaví: Básně vnitřního smyslu. +more Výbor z Masnavíje ma'naví, gazelů a čtyřverší. Přeložil Jiří Bečka, verše přebásnil Josef Hiršal. 2. rozš. vyd. Praha: DharmaGaia, 2001. 237 s. .

Ukázka z díla

Z mystických gazelů (úryvek z Rúmího poezie)

Ocenění

Organizace UNESCO při příležitosti 800. výročí jeho narození vydala pamětní medaili věnovanou Rúmímu.

Reference

Literatura

BAYAT, Mojdeh a JAMNIA, Mohammad Alí. Příběhy z pouští a zahrad: moudrosti a příběhy ze života nejznámějších súfijských mistrů. +more Překlad Jitka Ryndová. Vyd. 1. Praha: Portál, 1999. 143 s. [Viz str. 98-117. ] * BURNS, Kevin. Východní filozofie : největší myslitelé od starověku po současnost. 1. vyd. Praha: Brána , . OCLC 855464949 S. 116-118. * PRŮŠEK, Jaroslav a kol. Slovník spisovatelů. Asie a Afrika. Díl 1. A-J. Vydání 1. Praha: Odeon, 1967. 449 s. [Viz str. 301-303. ] * RYPKA, Jan a kol. Dějiny perské a tádžické literatury. 2. přeprac. a rozš. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1963. 778 s. [Viz str. 203-205. ].

Externí odkazy

[url=http://www. tolerance95. +morecz/rumi-alive/]Rúmího poezie s vyhledáním (v angličtině)[/url] * [url=https://web. archive. org/web/20110623141759/http://portal. unesco. org/en/ev. php-URL_ID%3D37629%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201. html]UNESCO 800. výročí narození Rúmího[/url] * [url=http://www. britannica. com/biography/Jalal-al-Din-al-Rumi]Encyclopædia Britannica, heslo „Rūmī" (angl. )[/url].

Kategorie:Perští spisovatelé Kategorie:Perští filozofové Kategorie:Súfí Kategorie:Narození v roce 1207 Kategorie:Narození 7. +more října Kategorie:Úmrtí v roce 1273 Kategorie:Úmrtí 24. prosince Kategorie:Muži Rúmí.