Elipsa (lingvistika)

Technology

12 hours ago

Author

Elipsa (též výpustka - z řeckého élleipsis - vynechání) je vynechání části věty obsahující informaci, která je příjemci známa a bez níž větu dokáže pochopit. Používáme ji, abychom náš projev zestručnili a neopakovali to, co už bylo řečeno, nebo to, co jasně vyplývá z kontextu. Výpustku v běžné řeči používáme velice často (např. v odpovědích na otázku).

Typy elips

Elipsy lze dělit na textové, situační a systémové. V textových elipsách je vypuštěna část textu. +more Podle toho, jestli elidují předcházející nebo následující text, je lze dále dělit na: * anaforické (elidují předcházející text): Karel chytil štiku, Eva (chytila) jen rýmu. * kataforické (elidují následující text): Zuzka (čekala) v obchodě, zatímco já na ni čekal před obchodem. Kataforické elipsy jsou méně srozumitelné, a proto se užívají méně často.

Situační, neboli exoforické elipsy odkazují k okolnímu světu, např. když stojíme v obchodě u pokladny, pokladní se zeptá: Rohlíků deset. +more (namísto: Dal jste si do sáčku deset rohlíků. ).

Systémové elipsy se liší v tom, že není možné jednoznačně určit elidované slovo, ale posluchač přesto porozumí smyslu, protože si lze představit jen určitou omezenou množinu výrazů, do níž elidovaný výraz patří: * Jsem pro (návrh, nápad, plán atd. ). +more * Michaela ještě studuje (tj. je studentka - je elidován slovesný předmět, protože v daném kontextu není důležitý).

Elipsy lze dělit také podle jiných kritérií, např. podle toho, jestli elidují jen jeden větný člen nebo delší část věty, nebo podle zaužívanosti dané elipsy (tj. +more jestli se daný výraz eliduje běžně, nebo byla elipsa vytvořena jen pro konkrétní příležitost - srv. běžné Kolik je (hodin). x příležitostné Kolik dáš (peněz).

Vymezení elipsy

Za elipsu jsou považovány takové struktury, které dodržují gramatická pravidla daného jazyka - za elipsu se tedy nepovažuje náhodné vynechání slova (např. v mluvě cizinců nebo z důvodu nepozornosti): * Kolem domu obcházel rozmrzelý (muž) a mumlal si něco pod fousy.

Za elipsu se obvykle nepovažuje také zeugma, které se liší právě tím, že jde o prohřešek proti spisovnému jazyku: * Před (obchodem) i v obchodě bylo plno lidí. (Výraz obchodem nelze korektně elidovat, protože každá z předložek se váže s jiným pádem).

Elipsa by také měla být zpětně rekonstruovatelná, tj. příjemce dokáže přesně nebo aspoň přibližně odhadnout, jaké slovo bylo vypuštěno (tím se liší např. +more od aposiopese). V některých případech ovšem může být elipsa vágní, takže bez znalosti širšího kontextu může posluchač znejistět, co je vlastně elidováno:.

* V kanceláři pracuji s mladší ženou než Pavla. = …s mladší ženou, než 'je Pavla, nebo …s mladší ženou, než s jakou pracuje' Pavla?

V přesném vymezení, co je a co není elipsa se jednotliví autoři rozcházejí - není například jasné, zda lze za elipsu považovat i nevyjádřený podmět (který se v češtině obvykle nevyjadřuje u 1. a 2. +more osoby, naopak ve 3. osobě se vypouští pouze tehdy, pokud je znám z kontextu).