Josef Obr

Josef Obr (31. března 1896 Ohrozim - 27. ledna 1970 Praha) byl český estonista, novinář a středoškolský učitel. Narodil se do katolické selské rodiny. Mnozí její členové působili jako kněží. Přispíval především do Lidových listů a Národní politiky články o Estonsku, baltských zemích a tematice ze školství. Používal také autorskou šifru J. S. Van. V roce 1930 spoluzakládal Československo-estonskou společnost v Praze, byl jejím dlouholetým předsedou a účastnil se i aktivit obdobného spolku v Brně. Většina jeho delších prací o estonštině a estonské kultuře nevyšla. Jde především o výbor z estonských pohádek a pověstí a estonsko-český a česko-estonský slovník. Tiskem vyšel Obrův překlad dramatu Eduarda Vildeho Skřítek (orig. Pisuhänd, vydala Česká grafická unie v roce 1931).

Jako učitel a ředitel působil na gymnasiích v Roudnici nad Labem, Hradci Králové a v Praze.

Držitel Řádu estonského Kříže II. třídy z dubna roku 1932.

=== Publikace o Estonsku === * OBR, Josef. 300. +more výročí estonské university v Tartu. Národní listy 30. 6. 1932, s. 5. * OBR, Josef. Čtyři sta let estonské knihy. Národní listy 76, 1936, 52, s. 1-2. * OBR, Josef. Dnešní Estonsko. Zvláštní otisk z dodatků Ottova slovníku naučného. Nakladatelství Otto, Praha 1932. * OBR, Josef. Estonská universita v Tartu oslavuje 300. výročí svého založení roku 1632. Národní politika 30. 6. 1932, s. 5. * OBR, Josef. Estonské státní znaky. Lidové listy 1929, 76, s. 4. * OBR, Josef. K významným kulturním událostem… Pestrý týden 13, 1938, 8, s. 5. * OBR, Josef. Listy z Estonska I. Lidové listy  1929, 171, s. 1-2. * OBR, Josef. Listy z Estonska II. Lidové listy  1929, 173, s. 1. * OBR, Josef. Listy z Estonska III. Lidové listy  1929, 176, s. 1-2. * OBR, Josef. Marie Underová, estonská básnířka, spisovatelka a překladatelka. Lidové listy 8, 1929, 41, příl. , s. 5. * OBR, Josef. Pohled z ptačí perspektivy na estonskou literaturu I. Lidové listy 1927, 2, s. 1-2. * OBR, Josef. Pohled z ptačí perspektivy na estonskou literaturu II. Lidové listy 1927, 144, s. 2. * OBR, Josef. Pohled z ptačí perspektivy na estonskou literaturu III. Lidové listy 1927, 145, s. 2. * OBR, Josef. První estonská povídka. Lidové listy 15, 1936, 236, s. 5. * OBR, Josef. Ruský klášter Petseri v Estonsku. Lidové listy 1929, 218, s. 1-2. * OBR, Josef. Tallinn. Lidové listy 1929, 207, příl. Kulturní život, s. 1-2. * OBR, Josef. Zkušenosti s jednotlivou estonskou školou. Lidové listy 1929, 201, příl. Kulturní život, s. 2.

Odkazy

Reference

Literatura

-Č. - Literární styky česko-baltské. +more Národní listy 72, 1932, 15, s. 6. * DOLENSKÝ, Antonín. Kulturní adresář ČSR, heslo "Obr, Josef". Josef Zeibrdlich, Praha 1934-1936 * ŠVEC, Luboš. Kulturní styky Československa s pobaltskými republikami mezi dvěma světovými válkami. Slovanský přehled 1992, 4, s. 427-435.

Související články

Kategorie:Estonská literatura Kategorie:Čeští novináři Kategorie:Čeští pedagogové Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Narození 1896 Kategorie:Narození 31. +more března Kategorie:Narození v Ohrozimi Kategorie:Úmrtí 1970 Kategorie:Úmrtí 27. ledna Kategorie:Úmrtí v Praze Kategorie:Muži Kategorie:Překladatelé z estonštiny.