Cesko.wiki Lorem ipsum
Author
Albert FloresLorem Ipsum je fiktivní text, který je používán jako plnící text při tvorbě grafických a typografických návrhů. Jeho účelem je nahradit běžný text a neodvádět pozornost čtenáře od samotného designu. Lorem Ipsum má kořeny v latinské literatuře, ale dnes je jeho nejpoužívanější variantou známý latinský text, který byl použit od 16. století. Text Lorem Ipsum je vytvořen tak, aby působil jako čitelný a smysluplný, i když má ve skutečnosti pouze rozptylovou funkci. Jeho slova a fráze jsou vybrány náhodně a nedávají dohromady smysluplnou strukturu. Celkově lze říci, že Lorem Ipsum je tradičním fillerem textu, který má posloužit jako alternativa k běžným textům při tvorbě designu.
Použití Lorem ipsum pro předvádění rozvržení HTML stránky Lorem ipsum (zkráceně lipsum) je označení pro standardní pseudolatinský text užívaný v grafickém designu a navrhování jako demonstrativní výplňový text při vytváření pracovních ukázek grafických návrhů (např. fontů nebo rozvržení časopisů či HTML stránek). Lipsum tak pracovně znázorňuje text v ukázkových maketách (tzv. mock-up) předtím, než bude do hotového návrhu vložen smysluplný obsah.
Pokud by se pro stejný účel použil smysluplný text, bylo by těžké hodnotit pouze vzhled, aniž by se pozorovatel nechal svést ke čtení obsahu. Pokud by byl naopak použit nesmyslný, ale pravidelný text (např. +more opakování „asdf asdf asdf…“), oko by při posuzování vzhledu bylo vyrušováno pravidelnou strukturou textu, která se od běžného textu liší. Text lorem ipsum na první pohled připomíná běžný text, slova jsou různě dlouhá, frekvence písmen je podobná běžné řeči, interpunkce vypadá přirozeně atd.
Klasický text lorem ipsum
Historie
Text připomíná klasickou latinu, avšak ve skutečnosti je nesmyslný, smyšlený. Je však odvozen z Ciceronovy De finibus bonorum et malorum (O nejvyšším dobru a zlu), kapitoly 1. +more10. 32 a 33, kde se například objevuje věta Neque porro quisquam est qui do'lorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit'. (Překlad: „Nikdo nemiluje bolest samu, nevyhledává ji, ani nechce získat, jednoduše proto, že je to bolest…“). V typografii se používá již od 60. let 20. století.
Původní verze s označením výňatků:
Varianty
V typografii se ve vzornících písma (type specimen) používá úvod Ciceronovy první Řeči proti Catilinovi: Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra. Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet. +more (Překlad: „Jak dlouho budeš zneužívat naší trpělivosti, Catilino. Jak dlouho nás bude podvádět tento tvůj hněv. “).
Existuje také mnoho variací standardního textu lorem ipsum. Některé pouze přidávají další odstavce, jiné text upravují přidáním některých písmen, které v latině chybějí - jako např. +more k, w a z. Také vznikly verze, které připomínají různé další jazyky (a s lorem ipsum mají společnou jen základní ideu).
Kromě takových standardizovaných textů vzniklo také množství počítačových programů, které jsou schopny generovat náhodné výplňové texty podle různých zadaných parametrů (některé textové editory takovou funkci mají zabudovánu, pro další software existují zásuvné moduly).
Související články
Externí odkazy
[url=http://kramerius. nkp. +morecz/kramerius/MShowMonograph. do. id=22873]Marka Tullia Cicerona O nejvyšším dobru a zlu knihy patery / přeložil, úvodem a poznámkami opatřil Timothej Hrubý. V Praze : Tiskem a nákladem J. Otty, (1896 nebo 1897)[/url] - Kapitola 1. 10. 32-33 v digitální knihovně [url=http://kramerius. nkp. cz/]Kramerius[/url].
Kategorie:Typografie Kategorie:Lingvistické hry Kategorie:Latinská slova a fráze Kategorie:Testovací příklady