Ludmila Bártová

Technology

12 hours ago

Author

Ludmila Bártová (10. dubna 1915 Písek - 11. září 2004 Praha) byla česká učitelka, úřednice a spisovatelka.

Život

Ludmila Bártová byla dvakrát vdaná: poprvé s PhDr. Jindřichem Slípkou (1907-1981) a podruhé s Karlem Hobzou (1913-1995). Z prvního manželství měla dceru Vokálkovou-Slípkovou.

Byla středoškolská učitelka, úřednice ministerstva osvěty, spisovatelka a autorka jazykových učebnic.

Za války psala povídky, ve kterých psala milostné příběhy, motivy z dětského světa, soucítila s duševně trpícími, zabývala se vychovatelskými problémy a duševním dospívání chlapců a dívek.

Po válce byla autorkou nebo spoluautorkou učebnic francouzštiny pro hospodářské, ekonomické, střední školy; češtiny pro zahraniční studenty vysokých škol nefilologických směrů, češtiny pro Vietnamce strojního oboru a slovníku lékařského francouzsko-českého a česko-francouzského. Byla spoluautorkou televizního kurzu francouzštiny pro začátečníky a audioorálního programu k učebnici francouzštiny. +more Většina učebnic byla přeložena do slovenštiny.

Dílo

Próza

Na lemu tmy: povídky - Praha: Karel Voleský, 1942 * Šlépěje věčna: trojice povídek - 6 původních litografií a grafická úprava Karel Müller. Praha: K. +more Voleský, 1944 * Předjaří: pětice povídek - kresby a obálka: Ludmila Jiřincová; hlubotisk kreseb Václav Neubert. Praha: K. Voleský, 1945.

Jiné

Marie-Claire: francouzská četba pro střední školy - Marguerite Audoux; upravila. Praha: Stání nakladatelství, 1948 * Televizní kurs francouzštiny pro začátečníky - podle televizního kursu sestavili Ludmila Hobzová, Růžena Fischerová, František Studnička. +more Praha: Orbis, 1967 * Francouzština pro 2. ročník středních škol: audioorální program k učebnici francouzštiny - a kol. Praha: Komenium, 1972 * Francouzsko-český, česko-francouzský lékařský slovník - Praha: Grada, 2000.

Učebnice

Francouzština pro 1. ročník hospodářských škol se čtyřletým studiem - a Stanislav Lyer; mapku nakreslil Oldřich Kulík. +more Praha: SPN, 1955 * Francouzština pro 2. ročník hospodářských škol se čtyřletým studiem - a Josef Dubský; ilustroval Ladislav Vokálek. Praha: SPN, 1956 * Francouzština pro III. a IV. ročník hospodářských škol se čtyřletým studiem - a Jan Šabršula, ilustroval Josef Říha. Praha: SPN, 1958 * Francouzská obchodní korespondence pro 3. a 4. ročník hospodářských škol se čtyřletým studiem - a Antonín Bernášek, Jan Šabršula. Praha: SPN, 1958 * Francouzština: odborné texty pro 3. a 4. ročník hospodářských škol se čtyřletým studiem - a Stanislav Lyer. Praha: SPN, 1958 * Francouzština pro 1. ročník středních ekonomických škol - a Stanislav Lyer; ilustroval Josef Paukert. Praha: SPN, 1963 * Francouzština pro 2. ročník středních ekonomických škol - a Stanislav Lyer; ilustroval Miloš Novák. Praha: SPN, 1963 * Francouzština pro I. ročník středních škol - a Stanislav Lyer: Praha: SPN, 1965 * Francouzština pro II. ročník středních škol - a Stanislav Lyer; ilustrovala Milada Marešová. Praha. SPN, 1966 * Francouzština pro III. ročník středních škol - a Stanislav Lyer. Praha: SPN, 1967 * Na pomoc vyučování cizím jazykům na středních školách: sborník. 1968/1969. Díl 1 - a Anna Střížová. Olomouc: Krajský pedagogický ústav, 1969 * Čeština pro zahraniční studenty vysokých škol nefilologických směrů - a Dana Fialová a kol. Praha: Universita 17. listopadu, 1971 * Učebnice češtiny pro Vietnamce. IV. , Obor strojní: texty; cvičení; slovník - a Karel Pugner, Nguyen Xuan Nho. Praha: SPN, 1974 * Odborná francouzština pro lékařskou praxi - Brno: Institut pro další vzdělávání středních zdravotních pracovníků, 1989-1992 * Francouzské dialogy pro lékaře i pacienty - a Pavel Mirovský. Praha: Luděk Štětka, 1994.