Manana Todadzeová

Technology

12 hours ago

Author

Mañana Todadzeová je gruzínsko-česká spisovatelka a literární překladatelka. Narodila se v roce 1979 v gruzínském Tbilisi a v roce 1995 se přestěhovala do Prahy. Vystudovala Univerzitu Karlovu, kde získala magisterský titul v oboru teoretická a komparativní literatura. Je autorkou řady knih, včetně románů, povídek a básní, které často reflektují její gruzínsko-českou identitu a zkušenosti s migrací. Pracuje také jako literární překladatelka z gruzínštiny do češtiny a z češtiny do gruzínštiny. Její překlady zahrnují díla gruzínských autorů jako je Nino Haratišvili a Dato Turashvili. Todadzeová je jedním z klíčových protagonistů česko-gruzínské literární scény a její díla získala pozornost a uznání jak v Gruzii, tak v České republice.

Manana Todadzeová je gruzínská zpěvačka a herečka. Byla členkou hudební kapely Iveria. Už v roce 1980 získala cenu „Zasloužilá umělkyně Gruzínské sovětské socialistické republiky“.

Biografie

Manana Todadzeová se narodila v hlavním gruzínském městě Tbilisi dne . Už v patnácti letech zahájila svou hudební kariéru, když od roku 1973 po následující čtyři roky působila v několika gruzínských a ázerbájdžánských kapelách. +more Nejvýznamnější angažmá měla v ázerbájdžánské kapele Gaia. Od roku 1977 zpívala v legendární gruzínské kapele Via Iveria.

S kapelou Iveria spolupracovala na mnoha projektech. Mnoho známých popových a jazzových písní bylo složených exkluzivně pro Manamu Todadzeovou. +more Po celkem 35 let spolupracovala s hudebním skladatelem Aleksandrem Basilajou, jenž se zasloužil o mnoho z nich. S kapelou uskutečnila rekordní počet koncertů a vystoupení jak doma v Gruzii, tak v rámci Sovětského svazu i v po celém světě.

Za své zásluhy v umění si vysloužila jak cenu „Zasloužilé umělkyně Gruzínské sovětské socialistické republiky“, tak hlavní sovětskou hudební cenu v roce 1980 v Moskvě. V roce 1983 vyhrála hlavní cenu na mezinárodní pěvecké soutěži v Německu.

Todadzeová kvůli své kariéře žila mnoho let v Rusku, ale v současnosti žije opět v Gruzii, kde nadále koncertuje a skládá si nové písně. Do svého programu koncertů zahrnuje i své staré písně, které zpívala v Iverií, ale provádí u nich nové styly interpretace. +more Dosud trvá její sólová kariéra a je často zvána do televizních pořadů.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=https://www-nplg-gov-ge. translate. +moregoog/bios/ka/00007042. _x_tr_sch=http&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=cs&_x_tr_pto=nui]Manana Todadze na internetovém biografickém slovníku Gruzie[/url] (gruz. ) * [url=https://fortuna. ge/ardaidardo/singer/manana-todadze. post=about]მანანა თოდაძე[/url] - Fortuna. Ge (gruz. ).

Kategorie:Ženy Kategorie:Narození 20. +more února Kategorie:Narození 1958 Kategorie:Gruzínské zpěvačky Kategorie:Gruzínské herečky.