Michail Šiškin

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Michail Pavlovič Šiškin (rusky Михаил Павлович Шишкин; * 18. ledna 1961, Moskva) je ruský spisovatel, žijící od roku 1995 ve Švýcarsku a v Německu. V roce 2000 se stal laureátem Ruské Bookerovy ceny (rusky Русский Букер).

Život a dílo

České překlady

Listář (orig. 'Pismovnik'). 1. vyd. Brno: Větrné mlýny, 2013. 432 S. Překlad: Linda Lenz

Citát

O vývoji ruského jazyka prohlásil v roce 2016 pro slovenský deník SME následující: "Musíme rozlíšiť ruštinu, ktorou rozprávate, a ruštinu, ktorou píšete, pretože hovorený jazyk sa stále mení podobne ako život. Hlavne ten ruský, každý mesiac je tam nová situácia, vznikajú nové slová a idiómy, výrazy a keď nečítate blogy na internete každý deň, čo robím, po zopár mesiacoch by ste nerozumeli, o čom sa hovorí. +more".

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top