Miroslav Haller

Miroslav Haller (25. října 1901 Libotenice - 31. ledna 1968, Praha) byl básník, pedagog, překladatel a spisovatel. Byl zakládajícím členem českobudějovického avantgardního uměleckého sdružení Linie a po válce se podílel na založení Divadelní fakulty Akademie múzických umění v Praze a školního divadla DISK.

Život

Miroslav Haller se narodil v rodině řídícího učitele Františka Hallera a jeho manželky Ludmily. V roce 1921 maturoval na reálném gymnáziu v Roudnici nad Labem a v letech 1921-1925 studoval světovou literaturu, filozofii a slovanskou filologii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. +more Studium úspěšně ukončil 10. února 1928. Po ukončení studia učil na středních školách v Bratislavě (1925-1926), Liptovském sv. Mikuláši (1927-1928) a do konce ledna 1929 v Pelhřimově, odkud přešel do Českých Budějovic. Spolu s Josefem Stejskalem a Jiřím Linhartem působil na tamním reformním reálném gymnáziu a vyučoval francouzštinu a češtinu.

Po přeložení do Prahy roku 1938 ukončil spolupráci s Linií a po roce 1945 se věnoval pedagogické praxi. Byl odborným a jazykovým poradcem filmového odboru Ministerstva školství a v letech 1941-1948 ředitelem dramatického oddělení Státní konzervatoře. +more Jako pedagogové tam působili herec Jiří Plachý, režisér Jiří Frejka, scénograf František Tröster.

Již za války vypracovali Jiří Frejka s Miroslavem Hallerem a Františkem Tröstrem návrhy na transformaci studia dramatického umění. To mělo sestávat ze čtyřleté střední školy a čtyřletého vysokoškolského studia. +moreRoku 1946 se podílel spolu s Jiřím Frejkou a Františkem Trösterem na založení Divadelní fakulty Akademie múzických umění v Praze a školního divadla DISK (původně v Divadle Na Slupi, později v sálu Unitarie v Karlově ulici č. 8 na Starém Městě).

Když v učebním roce 1946-1947 zahájila Divadelní fakulta AMU svou činnost, byl Miroslav Haller kvůli své politické orientaci z jejího dalšího budování vyřazen. Po únoru 1948 skončila i pedagogická činnost zakladatelů Jiřího Frejky a Jiřího Plachého. +more Oba spáchali v roce 1952 sebevraždu.

Dílo

Byl členem pětičlenného uměleckého sdružení Kontakt, které se od roku 1928 scházelo v kavárně Savoy v Českých Budějovicích a přispěl básní Rudé opojení do první vydané publikace - skládanky Kornout (1931). Po založení Linie v ní působil jako básník, kritik a člen redakčního kruhu časopisu Linie. +more V prvním čísle časopisu Linie zveřejnil programový text, v němž se přihlásil k širším nadregionálním ambicím sdružení Linie: "Chceme Jižním Čechám snášet vše nejihočeské. co podle našeho společného uvažování chybí jejich životu, to, co je může vázat a spojovat se zemí, se světem, s dneškem".

Přispíval do časopisu svými básněmi a divadelní a literární kritikou. Své básně, některé zveřejněné pod pseudonymem Petr Halar, shrnul do několika sbírek. +more Třetí sbírku typograficky upravil a doplnil kresbou Josef Bartuška. Psal převážně vážnou a milostnou lyriku. Ve své čtvrté sbírce shromáždil satirické verše (Sršatá promenáda literaturou, 1932).

Překládal poezii z němčiny a francouzštiny a přeložil drama Federico Garcíi Lorcy, Dům Doni Bernardy ze španělštiny. Koncem 20. +more let se spolu s kroužkem romanistů Jihočeská Theléma podílel na překladu stěžejního díla Françoise Rabelaise Gargantua a Pantagruel.

Bibliografie

Sbírky básní

1927 Poutníkova hůl (verše z let 1921-1926) * 1930 Plná země (s dřevorytem Františka Koblihy) * 1931 Zřícená nebesa (edice Linie, upravil Josef Bartuška) * 1932 Sršatá promenáda literaturou (edice Linie, s kresbami Richarda Landera) * 1935 Cizinec s bílou holí (s obálkou Fr. Muziky), druhá cena v soutěži nakl. +more Borový a Družstevní práce * 1941 Okřídlené sandály * 1944 Hovory u krbu, nakl. Melantrich Praha.

Divadelní hry

1935 Hra s kejklířem a Marií (uvedlo JČ divadlo 1938-1939, režie Josef Stejskal, scéna Emil Pitter)

Eseje

1940 Žně (nakl. Družstevní práce) * 1940 Duše krajiny (příloha sborníku Hollar, s dřevoryty K. Štěcha) * 1941 Pouť krajem, Sborník graf. umění Hollar

Literatura pro děti

1944 Sem pohádek, nakl. Rudolf Kmoch, Praha

Překlady (výběr)

1936 Paul Gröllhesl, Pašijové hry v Hořicích na Šumavě * 1981 Heinrich Heine, Láska básníkova

Odkazy

Reference

Literatura

Luisa Nováková, Proměny české pohádky: K historii žánru ve čtyřicátých letech dvacátého století, 196 s. , Masarykova univerzita, Brno 2009 * Jaroslav Anděl, Avantgarda o mnoha médiích: Josef Bartuška a skupina Linie 1931-1939, kat. +more 280 s. , Obecní dům Praha 2004, * Zdeněk Stolbenko, Od Linie po Fotos, magisterská diplomová práce, FAMU Praha 1998 * Přemysl Blažíček, in: Vladimír Forst (ed. ), Lexikon české literatury 2/1, Academia Praha 1993 * Linie: Avantgardní literárně umělecké sdružení / 1930-38, texty: Bartuška Josef, Haller Miroslav, Nouza Oldřich, Pletzer Karel, Tetiva Vlastimil, kat. 80 s. , České Budějovice 1984 * Karel Valter, Linie: vzpomínky na českobudějovickou avantgardní uměleckou skupinu a lidi kolem ní, 136 s. , Jihočeské nakladatelství České Budějovice 1980 * Jaroslav Kunc, Slovník soudobých českých spisovatelů 1918-1945, 559 s. , Orbis Praha 1945.

Externí odkazy

Kategorie:Čeští básníci Kategorie:Překladatelé Kategorie:Narození 1901 Kategorie:Narození 25. +more října Kategorie:Narození v okrese Litoměřice Kategorie:Úmrtí 1968 Kategorie:Úmrtí v Praze Kategorie:Muži Kategorie:Úmrtí 31. ledna.