Mája Čapková-Oktávcová

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Mája Čapková-Oktávcová v matrice Marie Veronika (8. dubna 1888 Chomutov - 1. prosince 1966 Redondo Beach v USA) byla česká unitářská duchovní, překladatelka.

Životopis

Rodiče Máji byli Franz Oktávec (1. 1. +more 1860 Kasejovice) hodinář v Chomutově a Anna Oktávcová-Laburdová z Humpolce (4. 6. 1864 Humpolec), svatbu měli 27. 9. 1887. Sourozenci byli: Anna Oktávcová (14. 3. 1890), Franziska Oktávcová (4. 12. 1892), Milada Oktávcová (12. 8. 1893), Carl Oktávec (4. 11. 1894) Heinrich Oktávec (4. 1. 1896), Franz Oktávec (15. 11. 1897) a Josef Oktavec (1899-1899). Mája byla třetí manželkou Norberta Fabiána Čapka, (svatba 23. 6. 1917 v USA). Měli syna Lubora Čapka (8. 5. 1918 Newark, USA - 1994 USA).

Roku 1907 se rodina odstěhovala do New Yorku. Mája vystudovala knihovnictví na Kolumbijské univerzitě a pracovala v Newyorské knihovně, kde vybudovala oddělení se slovanskou literaturou. +more Tam se seznámila s baptistickým kazatelem Norbertem Čapkem, za kterého se později provdala. Mája Čapková se v USA angažovala v různých ženských spolcích a v aktivitách podporujících československý exil v čele s T. G. Masarykem.

Do ČSR se manželé vrátili roku 1921. Mája se stala první českou neordinovanou unitářskou duchovní. +more Věnovala se unitářské duchovenské práci - především charitativní, pastorační a osvětové činnosti. Založila „Alianci unitářských žen“, pro niž připravovala programy s duchovním a kulturním obsahem. Také založila poradnu pro mladé matky, jak pečovat o děti a plánovat čas v domácnosti, aby jim zbyl prostor pro sebevzdělání. Udržovala styky se zahraničními unitáři, zúčastnila se též mezinárodních kongresů unitářů a náboženských liberálů. Byla spoluautorkou tzv. Květinové slavnosti, která je dnes společným symbolickým obřadem ve světě působících unitářů. Roku 1928 přeložila české národní pohádky do angličtiny.

V únoru 1939 se Mája Čapková vrátila do USA, kde zůstala po celou dobu války. Byla nejdříve administrativní sílou v AUA (American Unitarian Association) a později unitářskou reverendkou v New Bedfordu v Massachusetts (1940-1943). +more Od roku 1944 působila v organizaci UNRRA v Egyptě. Po návratu do ČSR vnímala zásadně změněné politické poměry, a proto zbytek života dožila v USA.

V Praze I bydlela na adrese Karlova č. 8.

Dílo

Překlad

The Wise Jeweler and Other Tales from Czechoslovakia - [Božena Němcová, K. J. +more Erben, B. M. Kulda, M. Miklíček] translated by Madame Norbert F. Čapek, illustrated by Cyril Bouda. Prague: Bedřich Kočí, 1928.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=http://vademecum. soalitomerice. +morecz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7eca&scan=29#scan29]Matrika narozených: Anna Mathilde Oktávcová[/url] * [url=http://vademecum. soalitomerice. cz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7eca&scan=181#scan181]Matrika narozených: Franziska Anna Oktávcová[/url] * [url=http://vademecum. soalitomerice. cz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7ec9&scan=6#scan6]Matrika narozených: Milada Klara Oktávcová[/url] * [url=http://vademecum. soalitomerice. cz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7ec9&scan=134#scan134]Matrika narozených: Carl Franz Oktávec[/url] * [url=http://vademecum. soalitomerice. cz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7ec9&scan=265#scan265]Matrika narozených: Heinrich Eduard Oktávec[/url] * [url=http://vademecum. soalitomerice. cz/vademecum/permalink. xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7eb1&scan=126#scan126]Matrika narozených: Franz Leopold Oktávec[/url].

Kategorie:Čeští duchovní Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Narození 1888 Kategorie:Narození 8. +more dubna Kategorie:Narození v Chomutově Kategorie:Úmrtí 1966 Kategorie:Úmrtí 1. prosince Kategorie:Úmrtí v Kalifornii Kategorie:Ženy.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top