Natan Šacham
Author
Albert FloresŽivot
Natan Šacham se narodil roku 1925 v Tel Avivu, kde také na gymnáziu Herzlija maturoval. Od roku 1945 byl členem kibucu Bejt Alfa. +more Jako bojovník Palmachu se při válce za nezávislost podílel na dobytí Ejlatu.
Jeho dílo zahrnuje romány, divadelní hry, cestopisy, knihy pro děti i knihu o hudbě. Literární historici řadí Šachama do tzv. +more generace Palmachu. Jeho divadelní hra Přijdou zítra ( Hem jagi'u machar, 1950) je považována za jedno ze základních děl izraelského divadla. Českým čtenářům zpřístupnil jeho dílo Jindřich Vacek překladem románu Rosendorfovo kvarteto ( Revi'ijat Rozendorf, 1987).
Šachamovi se dostalo mnoha literárních cen, mezi něž patří například Bialikova cena (1988) nebo Cenu premiéra hebrejským spisovatelům (2007). Působil také jako izraelský kulturní atašé ve Spojeném království a ve Spojených státech amerických. +more Šacham zároveň řídil nakladatelství Sifrijat po'alim.
Dílo
Dagan ve-oferet (povídky), Sifrijat po'alim, 1948 * Ha-elim acelim (román), Sifrijat po'alim, 1949 * Hem jagi'u machar (hra), Sifrijat po'alim, 1949 * Kra li Sjomka (hra), Sifrijat po'alim, 1950 * Jochanan bar Chama" (hra), 1952 * Tamid anachnu (povídky), Sifrijat po'alim, 1952 * Even al pi ha-be'er (román), Sifrijat po'alim, 1956 * Pegišot be-Moskva (beletrie), 1957 * Šichun vatikim (povídky), Sifrijat po'alim, 1958 * Chochmat ha-misken (román), Sifrijat po'alim, 1960 * Reach hadarim (román), Sifrijat po'alim, 1962 * Masa le-erec Kuš (cestopis), Massada, 1962 * Zebiglal (dětská knížka), Sifrijat po'alim, 1964 * Sefer ha-djokna'ut, Sifrijat po'alim, 1968 * Guf rišon rabim (román), Sifrijat po'alim, 1968 * Haloch va-šov (román), Am oved, 1972 * Ed ha-melech (román), Am oved, 1975 * Daber el ha-ruach (román), Sifrijat po'alim, 1975 * Kirot ec dakim (novela), Am oved, 1978 * Stav jarok (povídky), Sifrijat po'alim, 1979 * Ecem el acmo (román), Am oved, 1981 * Demama daka (román), Sifrijat po'alim, 1983 * Ha-har veha-bajit (beletrie), Sifrijat po'alim, 1984 * Chucot Aškelon (novela), Am oved, 1985 * Arba'a be-tejva achat, ha-Kibuc ha-me'uchad, 1987 * Revi'ijat Rozendorf (román), Am oved, 1987 * Sefer chatum, Sifrijat po'alim, 1988 * Hem jagi'u machar (play), Or am, 1989 * Chešbon chadaš (drama), Or am, 1989 * Dor ha-midbar (non-fiction), Sifrijat po'alim, 1991 * Sidra (román), Am oved, 1992 * Naknikijot chamot (povídky), Sifrijat po'alim, 1993 * Lev Tel Aviv (román), Am oved, 1996 * Michtav ba-derech (povídky), Sifrijat po'alim, 1999 * Cilo šel Rozendorf (román), Am oved, 2001
Odkazy
Reference
Externí odkazy
[url=http://enricu. wordpress. +morecom/preklady/ukazky-z-prekladu/natan-sacham-rosendorfovo-kvarteto/]Natan Šacham, Rosendorfovo kvarteto[/url], ukázky z českého překladu online * [url=http://enricu. wordpress. com/webova-kavarna/rozhovor-s-natanem-sachamem/]Rozhovor s Natanem Šachamem[/url], úryvky z rozhovoru se spisovatelem pro Český rozhlas.
Kategorie:Narození 1925 Kategorie:Generace Palmachu Kategorie:Izraelští dramatici Kategorie:Izraelští spisovatelé povídek Kategorie:Hebrejská literatura Kategorie:Muži Kategorie:Nositelé Bialikovy ceny Kategorie:Izraelští romanopisci Kategorie:Úmrtí 2018 Kategorie:Narození 29. +more ledna Kategorie:Úmrtí 18. června Kategorie:Nositelé Izraelské ceny.