Cesko.wiki Filipínština
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresFilipínština je jeden ze dvou úředních jazyků Filipín (druhým je angličtina), založený na jazyku tagalog s příměsí slov pocházejících z jiných filipínských jazyků. Náleží do západní větve rodiny malajsko-polynéských jazyků. Je to mateřský jazyk značné části obyvatel centrálních regionů Filipín, jako mateřský jazyk ho užívá kolem 25 mil. lidí.
Příklady
Číslovky
| Filipínsky | Česky |
|---|---|
| isa | jeden |
| dalawa | dva |
| tatio | tři |
| apat | čtyři |
| lima | pět |
| anim | šest |
| pito | sedm |
| walo | osm |
| siyam | devět |
| sampu | deset |
Vzorový text
Otče náš (modlitba Páně): : Ama Namin, sumasalangit ka. : Sambahin ang ngalan mo. +more : Mapasaamin ang kaharian mo. : Sundin ang loob mo dito sa lupa : para nang sa langit. : Bigyan mo kami ngayon : ng aming kakanin sa araw-araw, : At patawarin mo kami sa aming : mga sala, para nang pagpapatawad : namin sa nagkakasala sa amin. : At huwag mo kaming ipahintulot : sa tukso, at iadya mo kami : sa lahat ng masama. Amen.
Reference
Externí odkazy
[url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fil]Filipínština na Ethnologue[/url] * [url=http://www.kwf.gov.ph/]Komise filipínského jazyka[/url]