Array ( [0] => 15540735 [id] => 15540735 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Oresteia [uri] => Oresteia [3] => Ajshil, Oresteia, Drama SNG v Ljubljani (4).jpg [img] => Ajshil, Oresteia, Drama SNG v Ljubljani (4).jpg [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 1 [has_content] => 1 [12] => Oresteia je fascinující a významný trilogie antických dramat, jejímž autorem je Aischylos, známý jako „otec tragédie“. Tato díla, napsaná v 5. století před naším letopočtem, se skládají z her Agamemnón, Zahradník a Eumenidy. Oresteia je často považována za vrchol Aischylovy dramatické tvorby a nabízí hluboký pohled na morální otázky a vývoj spravedlnosti. Příběh se zaměřuje na rodinu Atreidů, přičemž nejvíce pozornosti je věnováno Oresteovi, synovi Agamemnónovu. Ten se vrací domů po dlouhé válce, aby se střetl s tragédií studu a pomsty, kterou naplnily události, jež tvořily temnou část jeho rodinné historie. Oresteia však nezůstává pouze u temných témat. Důraz klade na proces obnovení rovnováhy a spravedlnosti v komunitě. Aischylos ve své trilogii mistrovsky zobrazuje transformaci od osobní pomsty k právnímu uspořádání a společnosti, která se snaží nalézt spravedlivé řešení konfliktů. Eumenidy představují klíčový moment v tomto vývoji, kdy se božská pomsta a osobní vendet až do konce ustupují právnímu procesu, čímž se rodí základy demokratického myšlení. Oresteia není pouze dramatem o pomstě a utrpení, ale také oslavou lidské schopnosti vyrovnat se s těžkostmi, hledat smíření a usilovat o spravedlnost. Aischylos ukazuje, jak může lidská společnost růst a vyvíjet se, když se rozhodne pro dialog a pochopení. Toto dílo zůstává nadčasové a neustále inspiruje generace, aby usilovaly o lepší budoucnost, založenou na vzájemném respektu a spravedlnosti. [oai_cs_optimisticky] => Oresteia je fascinující a významný trilogie antických dramat, jejímž autorem je Aischylos, známý jako „otec tragédie“. Tato díla, napsaná v 5. století před naším letopočtem, se skládají z her Agamemnón, Zahradník a Eumenidy. Oresteia je často považována za vrchol Aischylovy dramatické tvorby a nabízí hluboký pohled na morální otázky a vývoj spravedlnosti. Příběh se zaměřuje na rodinu Atreidů, přičemž nejvíce pozornosti je věnováno Oresteovi, synovi Agamemnónovu. Ten se vrací domů po dlouhé válce, aby se střetl s tragédií studu a pomsty, kterou naplnily události, jež tvořily temnou část jeho rodinné historie. Oresteia však nezůstává pouze u temných témat. Důraz klade na proces obnovení rovnováhy a spravedlnosti v komunitě. Aischylos ve své trilogii mistrovsky zobrazuje transformaci od osobní pomsty k právnímu uspořádání a společnosti, která se snaží nalézt spravedlivé řešení konfliktů. Eumenidy představují klíčový moment v tomto vývoji, kdy se božská pomsta a osobní vendet až do konce ustupují právnímu procesu, čímž se rodí základy demokratického myšlení. Oresteia není pouze dramatem o pomstě a utrpení, ale také oslavou lidské schopnosti vyrovnat se s těžkostmi, hledat smíření a usilovat o spravedlnost. Aischylos ukazuje, jak může lidská společnost růst a vyvíjet se, když se rozhodne pro dialog a pochopení. Toto dílo zůstává nadčasové a neustále inspiruje generace, aby usilovaly o lepší budoucnost, založenou na vzájemném respektu a spravedlnosti. ) Array ( [0] => {{Infobox - kniha}} [1] => '''Oresteia''' (řecky ''Ὀρέστεια'') je dramatická [[trilogie]] [[Starověké Řecko|starořeckého]] dramatika [[Aischylos|Aischyla]]. Skládá se z her ''Agamemnón'', ''Oběť na hrobě'' a ''Usmířené lítice''. Původně byla její součástí i čtvrtá hra (tzv. satyrské drama) ''Proteus'', ale ta se nedochovala. Dnes se proto ''Oresteiou'' obvykle myslí jen soubor těchto tří her. Poprvé byla ''Oresteia'' hrána na [[Dionýsie|slavnostech Dionýsa]] v [[Athény|Athénách]] v roce [[458 př. n. l.]], kde získala první cenu. [2] => [3] => == Děj == [4] => [5] => === Agamemnón === [6] => Děj začíná před palácem slavného řeckého vojevůdce [[Agamemnón]]a ve městě [[Argos (Peloponés)|Argu]]. Místní obyvatelé čekají na zprávy o tom, jak dopadly boje [[Řekové|Řeků]] před [[Trója|Trójou]]. Ve městě vládne [[Agamemnón]]ova manželka [[Klytaimnéstra]] se svým milencem [[Aigisthos|Aigisthem]]. Když se Agamemnón vrátí domů, je jimi krutě zavražděn. [[Klytaimnéstra]] vláká svého muže do lázně, ve které ho spoutá do jakési sítě a poté ho zabije. [[Aigisthos]] převezme vládu. [7] => [8] => === Oběť na hrobě === [9] => Do Argu přichází [[Orestés]], syn [[Agamemnón]]ův a [[Klytaimnéstra|Klytaimnéstřin]]. Na popud boha [[Apollón|Apollóna Foiba]] chce potrestat vraždu svého otce. Setkává se se svou sestrou [[Élektra|Élektrou]] a svou matku i [[Aigisthos|Aigistha]] zabíjí. [10] => [[Soubor:Orestes Pursued by the Furies by William-Adolphe Bouguereau (1862) - Google Art Project.jpg|náhled|300px|[[Orestés]] s [[Erínye|Líticemi]] na obraze Williama-Adolpha Bouguereau]] [11] => [12] => === Usmířené lítice === [13] => Za svůj čin je [[Orestés]] pronásledován bohyněmi [[Erínye|Líticemi]]. Protože zabil svou matku (tedy člověka, se kterým je spřízněn krví), musí nyní trpět. [[Apollón|Apollón Foibos]] se rozhodne Orestovi pomoci. Bohyně [[Athéna|Pallas Athéna]] ustaví z nejlepších athénských občanů soudní tribunál, který má rozhodnout (symbolické ztvárnění založení [[Athény|athénského]] [[areopág]]u). O jeden hlas více mají Orestovi odpůrci, avšak Athéna dá svůj hlas v Orestův prospěch. V tomto případě rovnost hlasů znamená vítězství žalované strany (Oresta). Athéna se tak rozhodla na základě svého přesvědčení, že matka není tak důležitá jako otec, protože lze být stvořen i bez ní. Athéna se totiž podle pověsti nenarodila z matky, nýbrž vyskočila svému otci [[Zeus|Diovi]] přímo z hlavy. Proto se takto rozhodla. Božské Lítice svou prohru nesou těžce, ale nakonec jsou [[Athéna|Athénou]] usmířeny, když jim dá jejich vlastní sídlo a slíbí jim určitá práva. [14] => [15] => == ''Oresteia'' a její místo v mytologii == [16] => ''Oresteia'' patří do okruhu bájí kolem krále [[Agamemnón]]a. Agamemnón byl synem bídného krále [[Átreus|Átrea]], ten byl synem [[Pelops|Pelopa]] a Pelops synem [[Tantalos|Tantala]]. Tantalos spáchal hrozný čin, když chtěl vyzkoušet bohy, a proto zabil svého syna [[Pelops|Pelopa]] (bohové ho později oživili). Tímto činem uvrhl na svou rodinu prokletí. I znovuoživený [[Pelops]] později začal být zpupný a mezi jeho syny [[Átreus|Átreem]] a [[Thyestés|Thyestem]] propukl bratrovražedný boj. Thyestés byl otcem [[Aigisthos|Aigistha]], který se ze msty stal milencem [[Klytaimnéstra|Klytaimnéstry]] a vrahem [[Agamemnón]]ovým. Teprve až [[Orestés|Orestovi]] je odpuštěno. K tématu prokletí [[Tantalos|Tantalova]] rodu se dostal také [[Jaroslav Vrchlický]] svými třemi dramaty ''Námluvy Pelopovy'', ''Smír Tantalův'' a ''Smrť Hippodamie'' (vydáno jako tzv. ''Antická trilogie''). [17] => [18] => == Starověká řecká dramata a mytologie == [19] => Mnoho starověkých řeckých dramat využívá mytologii. [[Aischylos]] nebyl jediným dramatikem, který se zabýval pověstmi kolem [[Agamemnón]]a. [[Sofoklés]] napsal samostatné drama o [[Élektra|Élektře]], ve kterém kladl mnohem větší důraz na její roli v celém příběhu nežli Aischylos. Élektru vykreslil jako neústupnou a tvrdou dívku, která vší silou a klidně i za cenu sebezničení chce pomstít vraždu svého otce. Stejnojmenné drama napsal také [[Eurípidés]]. [20] => [21] => == Hudební zpracování == [22] => Aischylova ''Oresteia'' posloužila jako podklad řady hudebních děl. Celou trilogii zhudebnil ve stejnojmenné operní trilogii ruský skladatel [[Sergej Tanějev|Sergej Ivanovič Tanějev]] (1884–1894). Podle posledního dílu (''Eumenidy'', tj. ''Usmířené Lítice'') napsal operu ''[[Eumenidy (opera)|Eumenidy]]'' roku 2001 albánský skladatel Vasil S. Tole. [23] => [24] => == Překlady do češtiny == [25] => Oresteiu přeložili Hynek Mejsnar, [[Josef Král]], [[Ferdinand Stiebitz]], Vladimír Šrámek, Julius Enders, Václav Renč, Petr Borkovec a Matyáš Havrda. První díl (''Agamemnón'') samostatně přeložil navíc také Vincenc Kočvara, ''Eumenidy'' (Usmířené Lítice) pak [[Václav Bolemír Nebeský]]. Ukázku z ''Eumenyd'' přeložil ještě František Šír.{{Citace elektronické monografie [26] => | příjmení = ČADKOVÁ [27] => | jméno = Daniela [28] => | odkaz na autora = [29] => | titul = Bibliografie překladů antických dramat [30] => | url = http://olympos.cz/Antika/PrekladyAnt.htm [31] => | datum vydání = [32] => | datum aktualizace = [33] => | datum přístupu = 28-07-2013 [34] => | vydavatel = [35] => | místo = [36] => | jazyk = [37] => }} [38] => [39] => == Odkazy == [40] => [41] => === Reference === [42] => [43] => [44] => === Literatura === [45] => * ''Oresteia'' [46] => ** {{Citace monografie | příjmení = | jméno = | odkaz na autora = | titul = Antické tragédie | vydavatel = Odeon | místo = Praha | rok = 1970| počet stran = | isbn = }} [47] => * O [[Aischylos|Aischylovi]] [48] => ** {{Citace monografie | příjmení = Thomson| jméno = George| odkaz na autora = George Derwent Thomson | titul = Aischylos a Athény : o původu umění ve starověkém Řecku| vydavatel = Rovnost| místo = Praha | rok = 1952| počet stran = | isbn = }} [49] => [50] => === Externí odkazy === [51] => * {{Commonscat}} [52] => * {{Ndk titul|titul=Agamemnon|název=Agamemnón|autor=Aischylos}} [53] => * [http://www.salon.webz.cz/ Kompletní překlady všech Aischylových dochovaných dramat od Dr. Julia Enderse] [54] => * [http://olympos.cz/Antika/Aischylos.htm Některé překlady Aischylových dramat od různých překladatelů] [55] => * [https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:776d4be0-4ad3-11de-b200-000d606f5dc6 Kočvarův překlad ''Agamemnóna''] [56] => [57] => {{Autoritní data}} [58] => {{Portály|Antika|Literatura}} [59] => [60] => [[Kategorie:Aischylos]] [61] => [[Kategorie:Starověké řecké divadelní hry]] [] => )
good wiki

Oresteia

Oresteia (řecky Ὀρέστεια) je dramatická trilogie starořeckého dramatika Aischyla. Skládá se z her Agamemnón, Oběť na hrobě a Usmířené lítice.

More about us

About

Tato díla, napsaná v 5. století před naším letopočtem, se skládají z her Agamemnón, Zahradník a Eumenidy. Oresteia je často považována za vrchol Aischylovy dramatické tvorby a nabízí hluboký pohled na morální otázky a vývoj spravedlnosti. Příběh se zaměřuje na rodinu Atreidů, přičemž nejvíce pozornosti je věnováno Oresteovi, synovi Agamemnónovu. Ten se vrací domů po dlouhé válce, aby se střetl s tragédií studu a pomsty, kterou naplnily události, jež tvořily temnou část jeho rodinné historie. Oresteia však nezůstává pouze u temných témat. Důraz klade na proces obnovení rovnováhy a spravedlnosti v komunitě. Aischylos ve své trilogii mistrovsky zobrazuje transformaci od osobní pomsty k právnímu uspořádání a společnosti, která se snaží nalézt spravedlivé řešení konfliktů. Eumenidy představují klíčový moment v tomto vývoji, kdy se božská pomsta a osobní vendet až do konce ustupují právnímu procesu, čímž se rodí základy demokratického myšlení. Oresteia není pouze dramatem o pomstě a utrpení, ale také oslavou lidské schopnosti vyrovnat se s těžkostmi, hledat smíření a usilovat o spravedlnost. Aischylos ukazuje, jak může lidská společnost růst a vyvíjet se, když se rozhodne pro dialog a pochopení. Toto dílo zůstává nadčasové a neustále inspiruje generace, aby usilovaly o lepší budoucnost, založenou na vzájemném respektu a spravedlnosti.

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.