Array ( [0] => 14669833 [id] => 14669833 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Svahilština [uri] => Svahilština [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => Svahilština je bantuský jazyk, který se používá zejména ve východní Africe, především ve státech Tanzanie, Keňa, Demokratická republika Kongo a Ugandě. Je to také jedním z úředních jazyků Keni a Tanzanie. Svahilština je lingua franca, kterou používají různé etnické skupiny ve východní Africe ke komunikaci mezi sebou. Je odvozená z bantuských jazyků s vlivy arabštiny a evropských jazyků, jako je angličtina a portugalština. Svahilština má svou vlastní abecedu, která je založena na latince. Svahilština je důležitá jak z hlediska komunikace mezi různými kmeny a etnickými skupinami v regionu, tak také v oblasti obchodu a turismu. Je také jedním z oficiálních jazyků Africké unie. Svahilština má bohatou literární historii a je používána ve vzdělávání a médiích. Tento článek se zabývá historií, gramatikou, slovní zásobou a dialekty svahilštiny. Zmiňuje také význam jazyka ve východní Africe a jeho rozšíření v diaspoře. [oai] => Svahilština je bantuský jazyk, který se používá zejména ve východní Africe, především ve státech Tanzanie, Keňa, Demokratická republika Kongo a Ugandě. Je to také jedním z úředních jazyků Keni a Tanzanie. Svahilština je lingua franca, kterou používají různé etnické skupiny ve východní Africe ke komunikaci mezi sebou. Je odvozená z bantuských jazyků s vlivy arabštiny a evropských jazyků, jako je angličtina a portugalština. Svahilština má svou vlastní abecedu, která je založena na latince. Svahilština je důležitá jak z hlediska komunikace mezi různými kmeny a etnickými skupinami v regionu, tak také v oblasti obchodu a turismu. Je také jedním z oficiálních jazyků Africké unie. Svahilština má bohatou literární historii a je používána ve vzdělávání a médiích. Tento článek se zabývá historií, gramatikou, slovní zásobou a dialekty svahilštiny. Zmiňuje také význam jazyka ve východní Africe a jeho rozšíření v diaspoře. [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Různé významy|tento=[[Jazyk (lingvistika)|jazyce]]|druhý=hudebním textu beze smyslu|rozlišovač=hudba}} [1] => {{Infobox - jazyk [2] => | název = Svahilština ''(Swahili, Kiswahili)'' [3] => | rozšíření = [[Burundi]], [[Keňa]], [[Mayotte]], [[Mosambik]], [[Somálsko]], [[Jihoafrická republika]], [[Uganda]], [[Konžská demokratická republika|Demokratická republika Kongo]], [[Tanzanie]] [4] => | mluvčích = * 5 až 10 milionů rodilých mluvčích [5] => * 80 milionů uživatelů [6] => | klasifikace = * [[nigerokonžské jazyky]] [7] => ** [[bantuské jazyky]] [8] => | písmo = [[latinka]] [9] => | úřední jazyk = [[Tanzanie]], [[Keňa]] a [[Uganda]]
[10] => ([[Africká unie]]) [11] => | regulátor = ''není stanoven'' [12] => | ISO6391 = sw [13] => | ISO6392B = swa [14] => | ISO6392T = swa [15] => | SIL = různé [16] => | wikipedie = [[:sw:Mwanzo|sw.wikipedia.org]] [17] => | Obrázek = Obrázek.jrg [18] => }} [19] => '''Svahilština''' ('''Kiswahili''') je [[Bantuské jazyky|bantuský]] [[Jazyk (lingvistika)|jazyk]] používaný ve východní [[Afrika|Africe]]. Pro většinu mluvčích nejde o [[Mateřský jazyk|jazyk mateřský]], ale především o dorozumívací a společně s [[Angličtina|angličtinou]] jde o nejdůležitější [[lingua franca|linguu francu]] východní Afriky. Za [[úřední jazyk]] byla prohlášena v [[Tanzanie|Tanzanii]], [[Keňa|Keni]], [[Rwanda|Rwandě]] a [[Uganda|Ugandě]]. Zatímco počet rodilých mluvčích je odhadován v rozmezí 3 až 18 milionů, celkový počet uživatelů může být až 200 milionů. [20] => [21] => Svahilština má [[Gramatika|gramatiku]] založenou na bázi jazyků bantuských, ale její [[slovní zásoba]] je směsicí převážně bantusko-arabsko-anglickou. To odráží nedávné období britské koloniální nadvlády a předešlé expanze arabské ([[omán]]ské), menší vliv na slovní zásobu měly i [[perština]], [[portugalština]], [[hindština]] a některé africké jazyky. Rozeznáváme 3 hlavní [[Nářečí|dialekty]]: [22] => [23] => * '''''unguja''''' je ve svahilštině jméno ostrova [[Zanzibar]]u, kde se tento dialekt vyvinul. Je považován za nejčistší a standardní formu svahilštiny, která se rozšířila po celé Tanzanii [24] => * '''''mwita''''' pochází z Mombasy a používá se na většině území Keni [25] => * '''''amu''''' je nejmenší nářečí s domovem na ostrově Lamu a několika malých ostrovech sousedních [26] => [27] => Svahilština je i dnes dynamicky se vyvíjející jazyk, v období postkoloniálním vznikl smíšením angličtiny se svahilštinou s malou příměsí hindštiny nový slangový dialekt zvaný '''''sheng'''''. [28] => [29] => Ve svahilštině existuje bohatá [[literatura]]. Nejstarší svahilské nápisy najdeme na náhrobních kamenech pocházejících ze 14. století, později v ní byla psána [[islám]]ská [[poezie]], do [[18. století]] se používalo [[Arabské písmo|písma arabského]], od [[19. století]] je svahilština psána [[Latinka|latinkou]]. Nejznámějšími spisovateli 20. století jsou [[Ngũgĩ wa Thiong'o]], [[Meja Mwangi]] a [[Shaaban Robert]]. [30] => [31] => == Rozšíření == [32] => [[Soubor:Swahili area.gif|náhled|vlevo|rozšíření svahilštiny]] [33] => [34] => Svahilština se používá v těchto zemích: [35] => * [[Tanzanie]] (úřední jazyk) [36] => * [[Keňa]] (úřední jazyk) [37] => * [[Uganda]] (úřední jazyk) [38] => * [[Burundi]] [39] => * [[Mayotte]] [40] => * [[Mosambik|Mosambik]] [41] => * [[Rwanda]] [42] => * [[Somálsko]] (minoritně) [43] => * [[Konžská demokratická republika|Demokratická republika Kongo]] [44] => [45] => == Fráze == [46] => * ''[[hakuna matata]]'' – jedna z nejznámějších frází, proslavená [[animovaný film|kreslenou]] [[Walt Disney|Disneyovkou]] ''[[Lví král (film, 1994)|Lví král]]''. Znamená „žádný problém“ nebo „neboj“ (doslova: „nejsou potíže“). [47] => * ''Jambo!'' – pozdrav užívaný především v kontaktu s turisty, mezi domorodými mluvčími je většinou ohýbán (např. hamjambo, hatujambo). Pozdravů jsou desítky (např. Habari za leo? Habari za kazi?). Na převážně muslimském pobřeží Keni a Tanzanie se často zdraví Salam alejkum… [48] => * „Děkuji“ se svahilsky řekne ''„asante“.'' [49] => [50] => == Příklady == [51] => === Číslovky === [52] => {| cellspacing="7" [53] => |- [54] => | '''Svahilsky''' || '''Česky''' [55] => |- [56] => | moja || jeden [57] => |- [58] => | mbili || dva [59] => |- [60] => | tatu || tři [61] => |- [62] => | nne || čtyři [63] => |- [64] => | tano || pět [65] => |- [66] => | sita || šest [67] => |- [68] => | saba || sedm [69] => |- [70] => | nane || osm [71] => |- [72] => | tisa || devět [73] => |- [74] => | kumi || deset [75] => |} [76] => [77] => == Vzorový text == [78] => {{Vzorový text [79] => |VDLP=ano [80] => |Komentář= [81] => |Jazyk 1=svahilsky [82] => |Text 1=Wote wamezaliwa huru na sawa katika heshima na haki. Wao ni aliyejaliwa akili na dhamiri na wanapaswa kutenda katika roho ya udugu. [83] => }} [84] => [85] => == Externí odkazy == [86] => {{InterWiki|code=sw|Svahilská}} [87] => * {{Commonscat}} [88] => * {{Wikislovník|heslo=svahilština}} [89] => * [https://web.archive.org/web/20120620140053/http://www.kamusiproject.org/ Anglicko – Svahilský slovník on-line] [90] => [91] => {{Pahýl}} [92] => {{Autoritní data}} [93] => [94] => [[Kategorie:Svahilština| ]] [95] => [[Kategorie:Jazyky Burundi]] [96] => [[Kategorie:Jazyky Keni]] [97] => [[Kategorie:Jazyky Komor]] [98] => [[Kategorie:Malawi]] [99] => [[Kategorie:Jazyky Mosambiku]] [100] => [[Kategorie:Jazyky Rwandy]] [101] => [[Kategorie:Jazyky Somálska]] [102] => [[Kategorie:Jazyky Tanzanie]] [103] => [[Kategorie:Jazyky Ugandy]] [104] => [[Kategorie:Jazyky Zambie]] [105] => [[Kategorie:Bantuské jazyky]] [] => )
good wiki

Svahilština

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Tanzanie','Uganda','Keňa','Mosambik','Konžská demokratická republika','Burundi','Mayotte','Somálsko','Rwanda','19. století','Gramatika','lingua franca'